Parralox — Factory Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Factory Friends" van Parralox.
Songteksten
Everybody was so quiet, everybody slept now for a while
You could almost see them crying, see them dancing in the summer rain
I told her little secrets while I gently wiped the tears from her eyes
I made a promise standing, I told her that I’d stay by her side
Pre Chorus
Five nights alone
(In the twilight we are silent and defiant)
Come take me home
(We are fighting for our lives and we don’t want the Factory)
Jumping up and down we want to reunite
But in silence we can only see the night
Did they find us?
Guess that we will soon find out!
Our Factory Friends only want to set things right
We heard the horror stories
We knew that something bad was on We never realised that we might be singing our last song
We saw the factory and we knew that we would not survive
So many robots leaving and yet not one of them could cry
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Iedereen was zo stil, iedereen sliep nu een tijdje.
Je kon ze bijna zien huilen, ze zien dansen in de zomerregen
Ik vertelde haar kleine geheimen terwijl ik zachtjes de tranen van haar ogen veegde
Ik heb haar beloofd dat ik aan haar zijde zou blijven.
Voor Het Koor
Vijf nachten alleen
(In de schemering zijn we stil en uitdagend)
Breng me naar huis.
(We vechten voor ons leven en we willen de fabriek niet)
Springen op en neer we willen herenigen
Maar in stilte kunnen we alleen de nacht zien
Hebben ze ons gevonden?
Ik denk dat we daar snel achter zullen komen!
Onze Fabrieksvrienden willen alles rechtzetten.
We hoorden de horror verhalen
We wisten dat er iets ergs aan de hand was we realiseerden ons niet dat we misschien ons laatste lied zouden zingen
We zagen de fabriek en wisten dat we het niet zouden overleven.
Er gaan zoveel robots weg en toch kan niemand huilen.
Refrein Herhalen