Parquet Courts — Yr No Stoner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yr No Stoner" van Parquet Courts.
Songteksten
Two young fingers in wet cement
There’s a new impression built in front of my apartment
BG & EE that’s so sweet
I wonder what E’s gonna say when she sees
It’s a pretty far walk to the DMV
Storm chasin' hippies at a discount mall
Megaphone muppet poster on the wall
Speaking in stones like we’ve never heard before
You take the risk, I’ll get the reward
I don’t know too much I just got the keys
There’s billionaire buses on my unlit street
Hey who’s that walkin' up? That looks like E
Let’s hide in the bushes so that we can hear her say
«Who would build a monument for me anyway?»
That’s B! BG! He’ll build it for you babe
You know BG, he’ll give you what you need
Songtekstvertaling
Twee jonge vingers in nat cement
Er is een nieuwe impressie gebouwd voor mijn appartement.
BG & EE dat is zo lief
Ik vraag me af wat E gaat zeggen als ze ziet
Het is een heel eind lopen naar de DMV.
Storm jaagt op hippies in een winkelcentrum.
Megafoon muppet poster op de muur
Spreken in stenen zoals we nog nooit gehoord hebben
Jij neemt het risico, Ik krijg de beloning.
Ik weet niet veel. Ik heb de sleutels.
Er staan miljardairsbussen op mijn onverlichte straat.
Wie is dat? Dat lijkt op E.
Laten we ons verstoppen in de bosjes zodat we haar kunnen horen zeggen
"Wie zou er trouwens een monument voor mij bouwen?»
Dat is B! BG! Hij zal het voor je bouwen, schat.
Je weet BG, hij zal je geven wat je nodig hebt.