Parquet Courts — Paraphrased songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paraphrased" van Parquet Courts.
Songteksten
CAN’T BE QUOTED ITS HARD TO SAY
PARALYZED
DOESNT MOVE IT JUST BLINKS ITS EYES
PARANOID
JUST ANOTHER TRAP TO AVOID
PARALLEL
NEVER CROSSES, GOES STRAIGHT AS HELL
IT’S CHILD-LIKE PERSUADING
IT’S NIGHT-TIME LACTATING
IT’S PRE-SEASON TRAINING
OBJECT
A DOORMAN’S COMPOSURE
A PATIENT’S DISCLOSURE
IMPOSTER’S EXPOSURE
SUBJECT
UNDERSTOOD
NO CONFESSION, YOU SAID IT GOOD
UNDECLARED
DOESN’T KNOW IF IT’S LIVE OR DEAD
UNDESIRED
CANNOT SEE THAT ITS CHARM EXPIRED
UNCONCERNED
WHEN INTEREST CANNOT BE RETURNED
IT’S CHRISTENED, THE ENTRY
IT’S PAID OFF, THE SENTRY
IT’S HERE, EVIDENTLY
OBJECT
AN ACTOR PORTRAYING
A CLERIC OBEYING
INORMER BETRAYING
SUBJECT
SOMETIMES MY
THOUGHTS ARE INFREQUENT EXPLOSIONS
SOMETIMES I DROP DEFINITION FROM MY WORDS
SOMETIMES MY
SPEECH RECALLS MOMENTS OF VIOLENCE
SOMETIMES I CAN’T BE REPEATED, I CAN’T BE
PARAPHRASED
NO
Songtekstvertaling
DAT IS MOEILIJK TE ZEGGEN.
VERLAMD
HIJ KNIPPERT MET Z ' N OGEN.
PARANOÏDE
GEWOON EEN VAL OM TE VERMIJDEN
PARALLEL
NOOIT KRUISEN, GAAT RECHT ALS DE HEL
HET IS KINDERACHTIG OVERTUIGEN.
HET IS NACHTELIJKE LACTATIE.
HET IS VOOR HET SEIZOEN TRAINING.
OBJECT
DE KALMTE VAN EEN PORTIER
DE ONTHULLING VAN EEN PATIËNT
BLOOTSTELLING VAN DE BEDRIEGER
ONDERWERP
BEGREPEN
GEEN BEKENTENIS, JE ZEI HET GOED.
ZWARTWERKERS
HIJ WEET NIET OF HET LEVEND OF DOOD IS.
Ongewenst
KAN NIET ZIEN DAT ZIJN CHARME VERLOPEN IS
ONBEZORGD
WANNEER RENTE NIET KAN WORDEN GERETOURNEERD
HET IS GEDOOPT, DE INGANG
HET HEEFT ZIJN VRUCHTEN AFGEWORPEN, DE WACHT.
HET IS HIER, BLIJKBAAR.
OBJECT
EEN ACTEUR DIE SPEELT
EEN GEESTELIJKE GEHOORZAAMHEID
INORMER DIE VERRAAD PLEEGT
ONDERWERP
SOMS MIJN
GEDACHTEN ZIJN ZELDEN EXPLOSIES.
SOMS LAAT IK DEFINITIE VALLEN UIT MIJN WOORDEN.
SOMS MIJN
TOESPRAAK HERINNERT AAN MOMENTEN VAN GEWELD
SOMS KAN IK NIET HERHAALD WORDEN.
GEPARAFRASEERD
GEEN