Parov Stelar — Hit Me Like a Drum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit Me Like a Drum" van Parov Stelar.

Songteksten

Your love is hope
What did you lose
Nothing at all
Lights off
Drinks up
I’ll take you away
To someplace new
And i know you’ve heard it all before
We’ve got questions about the door
We don’t care who else is there
No time to sit around and cry
Take my hand and let us fly
Next thing you know we’re out the door
Oh, I wanna dance with you and sail through the sun
Lie in fluffy clouds while we sip on bottled rum
Oh, I wanna dance have some syncopative fun
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum
And i know you’ve heard it all before
We’ve got questions about the door
We don’t care who else is there
No time to sit around and cry
Take my hand and let us fly
Next thing you know we’re out the door
Oh, i wanna dance with you and sail through the sun
Lie in fluffy clouds while we sip on bottled rum
Oh i wanna dance have some syncopative fun
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum
Lets run off and we’ll go chase our fairy tales
They don’t need to come
You, me And our fairy tales
Your soul, and my drum
Oh, i wanna dance with you and sail through the sun
Lie in fluffy clouds while we sip on bottled rum
Oh i wanna dance have some syncopative fun
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum
Oh, i wanna dance with you and sail through the sun
Lie in fluffy clouds while we sip on bottled rum
Oh i wanna dance have some syncopative fun
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum
Oh, i wanna dance with you and sail through the sun
Lie in fluffy clouds while we sip on bottled rum
Oh i wanna dance have some syncopative fun
I may die before I’m 80 but you’ll still hear me and my drum

Songtekstvertaling

Jouw liefde is hoop.
Wat heb je verloren?
Helemaal niets.
Lichten uit
Drankjes omhoog
Ik neem je mee.
Naar een nieuwe plek
En ik weet dat je het allemaal al eerder hebt gehoord.
We hebben vragen over de deur.
Het kan ons niet schelen wie er nog meer is.
Geen tijd om te huilen.
Pak mijn hand en laat ons vliegen
Voor je het Weet zijn we de deur uit.
Oh, Ik wil met je dansen en door de zon zeilen
Lig in pluizige wolken terwijl we nippen op gebottelde rum
Oh, Ik wil dansen heb wat syncopatieve plezier
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum
En ik weet dat je het allemaal al eerder hebt gehoord.
We hebben vragen over de deur.
Het kan ons niet schelen wie er nog meer is.
Geen tijd om te huilen.
Pak mijn hand en laat ons vliegen
Voor je het Weet zijn we de deur uit.
Oh, Ik wil met je dansen en door de zon zeilen
Lig in pluizige wolken terwijl we nippen op gebottelde rum
Oh Ik wil dansen heb wat syncopatieve plezier
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum
Laten we gaan en onze sprookjes najagen.
Ze hoeven niet te komen.
Jij, Ik en onze sprookjes
Jouw ziel en mijn drum
Oh, Ik wil met je dansen en door de zon zeilen
Lig in pluizige wolken terwijl we nippen op gebottelde rum
Oh Ik wil dansen heb wat syncopatieve plezier
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum
Oh, Ik wil met je dansen en door de zon zeilen
Lig in pluizige wolken terwijl we nippen op gebottelde rum
Oh Ik wil dansen heb wat syncopatieve plezier
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum
Oh, Ik wil met je dansen en door de zon zeilen
Lig in pluizige wolken terwijl we nippen op gebottelde rum
Oh Ik wil dansen heb wat syncopatieve plezier
Ik mag dan sterven voor ik 80 ben, maar je zult me nog steeds horen en mijn drum

Videoclip voor het nummer Hit Me Like a Drum (Parov Stelar)