Parokya Ni Edgar — Anti-Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anti-Matter" van Parokya Ni Edgar.
Songteksten
I have a Mormon friend from Makati
And he said he does not drink coffee
I said hey that’s okay
You sleep better that way
Your my friend then that’s all that should matter
I have a Muslim friend in New York
And she said she wont have any pork
I said hey that’s okay
You’ll stay healthy that way
Your my friend then that’s all that should matter
I have a Christian friend from La Salle
At paglagi syang nagdarasal
Na sila ay manalo against Ateneo
He’s my friend then that’s all that should matter
One day I ask bout what would they say
If I told them I think I am gay
They said hey it’s okay
If your happy that way
Your our friend and that’s all that should matter
They said hey it’s okay
We don’t mind that your gay
Your our friend and that’s all that should matter
Songtekstvertaling
Ik heb een Mormoonse vriend Uit Makati.
En hij zei dat hij geen koffie drinkt
Ik zei Hé, dat is goed.
Zo slaap je beter.
Jouw vriend dan is dat alles wat er toe doet
Ik heb een Moslimvriend in New York.
En ze zei dat ze geen varkensvlees heeft.
Ik zei Hé, dat is goed.
Zo blijf je gezond.
Jouw vriend dan is dat alles wat er toe doet
Ik heb een christelijke vriend uit La Salle.
In paglagi syang nagarasal
Na sila ay manalo tegen Ateneo
Hij is m ' n vriend.
Op een dag vroeg ik wat ze zouden zeggen.
Als ik ze vertel dat ik denk dat ik homo ben
Ze zeiden dat het goed was.
Als je gelukkig bent op die manier
Jouw vriend en dat is alles wat ertoe zou moeten doen.
Ze zeiden dat het goed was.
We vinden het niet erg dat je homo bent.
Jouw vriend en dat is alles wat ertoe zou moeten doen.