Parlour Tricks — The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Storm" van Parlour Tricks.
Songteksten
I had already won
I had none of the action and all of the fun
With an Olympian love
Who told me he’d stay when the going got tough
But the tough got good
And you know he didn’t handle it as well as he should
There was something wrong
And I couldn’t put it in a song
I took a deep breath and I crossed my fingers
I know it’s time to stop
But I’m not ready to go You’re like
No one I know
Put your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
I will brave the storm
I will brave the storm
I was making a fuss
You can’t live with a lover whose words you can’t trust
I was over the line
Trying to get a reaction or some kind of sign
But I’m stuck in reverse
And when you’re sweet it only makes it worse
But when it went all wrong
I couldn’t put it in a song
I took a deep breath and I crossed my fingers
I know it’s time to stop
But I’m not ready to go You’re like
No one I know
Put your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
I will brave the storm
I will brave the storm
I’m not ready to go You’re like
No one I know
Put your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
I’m not ready to go You’re like
No one I know
Put your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
It’s been one of those nights
If I turn out the lights
With your head on my shoulder, honey
I will brave the storm
I will brave the storm
I will brave the storm
Songtekstvertaling
Ik had al gewonnen.
Ik had niets van de actie en al het plezier
Met een Olympische liefde
Wie zei dat hij zou blijven als het moeilijk werd?
Maar de stoere werd goed.
En je weet dat hij er niet zo goed mee omging als zou moeten.
Er was iets mis.
En ik kon het niet in een lied zetten
Ik nam een diepe adem en ik duimde mijn vingers
Ik weet dat het tijd is om te stoppen.
Maar ik ben er nog niet klaar voor.
Niemand die ik ken.
Leg je hoofd op mijn schouder, schat.
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren
Ik maakte een ophef.
Je kunt niet leven met een geliefde wiens woorden je niet kunt vertrouwen.
Ik ging te ver.
Proberen een reactie of een teken te krijgen
Maar ik zit vast in z ' n achteruit.
En als je lief bent maakt het het alleen maar erger.
Maar toen het helemaal verkeerd ging
Ik kon het niet in een lied zetten
Ik nam een diepe adem en ik duimde mijn vingers
Ik weet dat het tijd is om te stoppen.
Maar ik ben er nog niet klaar voor.
Niemand die ik ken.
Leg je hoofd op mijn schouder, schat.
Ik zal de storm trotseren
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren
Ik ben er nog niet klaar voor.
Niemand die ik ken.
Leg je hoofd op mijn schouder, schat.
Ik zal de storm trotseren
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Ik zal de storm trotseren
Ik ben er nog niet klaar voor.
Niemand die ik ken.
Leg je hoofd op mijn schouder, schat.
Ik zal de storm trotseren
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Ik zal de storm trotseren
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Ik zal de storm trotseren
Het is een van die nachten
Als ik het licht uitdoe
Met je hoofd op mijn schouder, schat
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren
Ik zal de storm trotseren