Parliament — Trombipulation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trombipulation" van Parliament.
Songteksten
Trombipulation
Let your body do the talkin',
Let your fingers do the walkin' (YEAH!!)
But for heaven’s sake,
Let the wind do the blowin' uh, OW!
(Yut dut duh daht daahh-dah!) (x 3)
They say that it ain’t what ya knows it’s what ya feel
(but on the real side)
I’ll take my real and goes up hill
Give me the real and nose appeal
YEAH!
Trombipulation (Yut dut duh daht daahh-dah!)
New revelation
We be struggling by the pound
Givin' up plenty of sound
We be funkin' like they thought they were doin'
Let your eyes do the stylin', let your smiler do the smilin'
For heaven’s sakes, let the wind do the blowin'
Trombipulation!
Trombipulation, here comes the new revelation (Yeah!!!)
Remember when we were dozy
And let the nose be nosy (Oh Yeah!)
Give me my really nose appeal
I’ll stick my nose in any deal (Yeah!)
Let your fingers do the walkin' let your body do the talkin' (YEAH!)
But for heaven’s sake, let the wind do the blowin', yeah
Ahh, foot
Tell them Nosy, I was blowin before the wind?
Wasn’t I nosy?
Aaaoohh, if your nose is runnin' and your feet are smellin'
You must be upside down, clone!
That ain’t cool, fool!
Ahhhh hah-ha hah
With the revelation of this new information
Of our cro-nasal sapien, we’ll out-funk Starchild any day or night!
Ahh, ho-ho ho!
Tell them Nosy, wasn’t I blowin' before the wind?
(Give me my really nose appeal) (cool)
He’ll stick his nose in any deal (Dig! This is the fifth dig!)
Here comes a new revelational (repeat)
I, Sir Nose D’voidoffunk, wish to declare,
That using the membrane,
I have recalled that my ancestry
Reached far beyond Cro-magnon
In front of neanderthal, ahead of Java
I was jivin' before Piltdown, I am the missing link
Sir Nose D’voidoffunk wish to declare,
I am the funkiest, I am the funkiest, I am the funkiest,
Have always been the funkiest, and I have…
Songtekstvertaling
Trombipulatie
Laat je lichaam het woord doen.,
Laat je vingers maar lopen.!)
Maar in hemelsnaam ... ,
Laat de wind maar blazen.
(Yut dut duh DAHT Daah-dah!) (x 3)
Ze zeggen dat het niet is wat je weet het is wat je voelt
(maar aan de echte kant)
Ik neem mijn echte en ga de heuvel op.
Geef me de echte en neus aantrekkingskracht.
Ja!
Trombipulatie (Yut dut duh DAHT Daah-dah!)
Nieuwe openbaring
We worstelen per pond.
Genoeg geluid opgeven
We lachen zoals ze dachten.
Let your eyes do the stylin', let your smiler do the smilin'
In hemelsnaam, laat de wind het blazen.
Trombipulatie!
Trombipulatie, hier komt de nieuwe openbaring (Ja!!!)
Weet je nog toen we dronken waren?
En laat de neus nieuwsgierig zijn (Oh ja!)
Geef me echt mijn neus aantrekkingskracht.
Ik steek mijn neus in elke deal (Ja!)
Laat je vingers het lopen, laat je lichaam het woord doen.)
Maar in hemelsnaam, laat de wind het blazen, Ja
Ahh, voet
Zeg je dat ik voor de wind was?
Was ik niet nieuwsgierig?
Als je neus loopt en je voeten stinken
Je moet ondersteboven zijn, kloon!
Dat is niet cool, idioot!
Ahhhh hah-ha hah
Met de onthulling van deze nieuwe informatie
Van onze Cro-nasale sapien, zullen we elke dag en nacht Funk Starchild verslaan!
Ahh, ho-ho ho ho!
Vertel ze nieuwsgierig, was ik niet aan het blazen voor de wind?
(Geef me mijn echte neus beroep) (cool)
Hij steekt z ' n neus in elke deal. Dit is de vijfde opgraving.)
Hier komt een nieuwe feestvreugde (herhaling))
Ik, Sir Nose D' voidoffunk, verklaar ... ,
Dat met behulp van het membraan,
Ik heb eraan herinnerd dat mijn voorouders
Bereikt ver buiten Cro-magnon
Voor Neanderthaler, voor Java
Ik was aan het filmen voor Piltdown, ik ben de ontbrekende schakel
Sir Nose D ' voidoffunk wil verklaren,
Ik ben de grappigste, ik ben de grappigste, ik ben de grappigste,
Ik ben altijd de grappigste geweest.…