Parliament — Party People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party People" van Parliament.
Songteksten
We are those party people
We’re all about a real good time
Oh, a big boogie!
We are those party people (we are those party people)
We’re all about a good time
We are those party people, uh-huh
Band starts jumpin'
People start thumpin'
And I’m just pitchin' a fit
We are those party people, uh-huh
People are itchin'
They can’t stop twitchin'
Funk’s gonna scratch their itch
Ooga-Boogie
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Where are all the party people at?
Where have all the party people gone?
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Da-da
We’re all about fun
We’re all about having big fun
We are those party people
Oh, the band was smokin'
The dancers were strokin'
And I was just pitchin' a fit
We are those party people
Oh, they were itchin'
Music had them twitchin'
Funk’s gonna scratch their itch
We are those party people (x2)
And we’re all about a real good time
Ooga-boogie!
It’s all about fun
It’s all about having big fun
It’s all about fun
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
We are those party people
Ahh, foot funk y’all
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on the dancefloor
It’s all about fun (It's all about having some fun)
It’s all about having big fun (It's all about big fun)
It’s all about fun
It’s all about having big fun
We are those party people (x4)
We’re all about a good time
Do you want to turn (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
If you like, you can turn us a loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Da da
Da da da da
It’s about big fun
All about big fun
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
We are those party people
Ahh, foot funk y’all
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on the dancefloor
It’s all about fun
It’s all about having big fun
We are those party people (x3)
We’re all about a good time
Turn us a loose (x3), ooh hoo
Da da
Da da da da
It’s about big fun
All about big fun
About big fun
We are those party people (x4)
Yes, we are those party people
We’re all about a real good time (x3)
Real good time (x2)
We’re all about a real good time (x3)
Real good time
People all over the world
Are having big fun
Turn us a loose (x3), ooh hoo
If you want you can dance, dance, turn us a loose
Ooga-boogie
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on your dancefloor, yeah
Ooga-boogie
It’s about big fun
All about big fun
Turn me a-loose
Songtekstvertaling
Wij zijn die partijmensen.
Het gaat ons allemaal om een goede tijd.
Oh, een grote boogie!
Wij zijn die partijmensen.)
Het gaat ons allemaal om een leuke tijd.
Wij zijn die feestmensen.
Band begint te springen.
Mensen beginnen te stampen.
En ik ben gewoon fit
Wij zijn die feestmensen.
Mensen jeuken.
Ze blijven maar bewegen.
Funk gaat hun jeuk krabben.
Ooga-Boogie
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Waar zijn alle feestmensen?
Waar zijn alle feestgangers heen?
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Da-da
Het gaat ons allemaal om plezier.
We willen plezier maken.
Wij zijn die partijmensen.
De band was geweldig.
De dansers streelden
En ik was gewoon boos
Wij zijn die partijmensen.
Ze waren aan het jeuken.
De muziek deed ze trillen.
Funk gaat hun jeuk krabben.
Wij zijn die partijmensen (x2)
En we zijn allemaal over een echt goede tijd
Ooga-boogie!
Het gaat allemaal om plezier.
Het draait allemaal om plezier maken.
Het gaat allemaal om plezier.
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
Wij zijn die partijmensen.
Ahh, foot funk y ' all
En als je niet gelooft dat ik meedoe
Ga liggen.
Laat me los op de dansvloer
Het gaat allemaal om plezier (het gaat allemaal om het hebben van wat plezier)
Het gaat allemaal over het hebben van grote plezier (het gaat allemaal over grote plezier)
Het gaat allemaal om plezier.
Het draait allemaal om plezier maken.
Wij zijn die partijmensen (x4)
Het gaat ons allemaal om een leuke tijd.
Wil je draaien (laat ons los x3) (ooh hoo)
Laat ons los (laat ons los x3) (ooh hoo)
Als je wilt, kun je ons losmaken (laat ons los x3) (ooh hoo)
Laat ons los (laat ons los x3) (ooh hoo)
Da da
Da da da da da
Het gaat over groot plezier.
Alles over groot plezier
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
Wij zijn die partijmensen.
Ahh, foot funk y ' all
En als je niet gelooft dat ik meedoe
Ga liggen.
Laat me los op de dansvloer
Het gaat allemaal om plezier.
Het draait allemaal om plezier maken.
Wij zijn die partijmensen (x3)
Het gaat ons allemaal om een leuke tijd.
Laat ons los (x3), ooh hoo
Da da
Da da da da da
Het gaat over groot plezier.
Alles over groot plezier
Over groot plezier
Wij zijn die partijmensen (x4)
Ja, wij zijn die feestbeesten.
We zijn allemaal op zoek naar een echt goede tijd (x3)
Real good time (x2)
We zijn allemaal op zoek naar een echt goede tijd (x3)
Echt een goede tijd.
Mensen over de hele wereld
Hebben veel plezier
Laat ons los (x3), ooh hoo
Als je wilt kun je dansen, dansen, laat ons een beetje gaan.
Ooga-boogie
En als je niet gelooft dat ik meedoe
Ga liggen.
Laat me los op je dansvloer.
Ooga-boogie
Het gaat over groot plezier.
Alles over groot plezier
Laat me los.