Parkway Drive — Vice Grip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vice Grip" van Parkway Drive.
Songteksten
A system of complete control. The pressure builds
It wraps its hands around your throat. A constant battle
A silent war of mind and soul
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up Keep the flame alive
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
(A light in the dark)
The chains set to break your soul. Day by day
You know the choice you have to make
Freeze up and fade
Or be the flame that lights the way
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up Keep the flame alive
Hope for the hopeless. A light in the darkness
Hope for the hopeless. You’ve got one life, one shot
Give it all you got
Ill’s got a vice grip, like ice running down your spine
This world, it’s got you in its sights
Rise, rise. Rise, rise. It’s all or nothing.
Rise, rise. Rise, rise. It’s do or die.
Rise. Rise. Rise.
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up One life, one shot, give it all you got
(Yeah, yeah, yeah!) Get up, get up Keep the flame alive
Hope for the hopeless, a light in the darkness
Hope for the hopeless, a light in the dark
We stand for the faithless and the broken
Hope for the hopeless, a light in, a light in the dark
Songtekstvertaling
Een systeem van volledige controle. De druk bouwt
Het wikkelt zijn handen om je keel. Een constante strijd
Een stille oorlog van geest en ziel
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op, één leven, één kans, geef alles wat je hebt
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op hou de vlam in leven
Hoop voor de hopelozen, een licht in de duisternis
Hoop voor de hopelozen, een licht in, een licht in het donker
(Een licht in het donker)
De ketens zijn ingesteld om je ziel te breken. Dag na dag
Je weet welke keuze je moet maken.
Bevriezen en vervagen
Of de vlam zijn die de weg verlicht
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op, één leven, één kans, geef alles wat je hebt
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op hou de vlam in leven
Hoop voor de hopelozen. Een licht in de duisternis
Hoop voor de hopelozen. Je hebt één leven, één kans.
Geef alles wat je hebt.
Hij heeft een slechte grip, zoals ijs dat over je ruggengraat loopt.
Deze wereld heeft je in het vizier.
Sta op. Sta op. Het is alles of niets.
Sta op. Sta op. Het is doen of sterven.
Stijging. Stijging. Stijging.
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op, één leven, één kans, geef alles wat je hebt
(Yeah, yeah, yeah! Sta op, Sta op hou de vlam in leven
Hoop voor de hopelozen, een licht in de duisternis
Hoop voor de hopelozen, een licht in het donker
Wij staan voor de ongelovigen en de verborgenden.
Hoop voor de hopelozen, een licht in, een licht in het donker