Parkway Drive — Unrest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unrest" van Parkway Drive.
Songteksten
I’ve walked these streets a thousand times, still this world never seemed
colder*
Compromised a thousand times to the will of malicious minds.
Reality never hit so fucking hard.
Crushed by endless desperation, endless surrender.
Retrace the steps, retrace the steps.
Is this what I have become?
Retrace the steps, retrace the steps.
What the fuck have I become?
Security, illusion for the weak.
Refuge, sought in routine.
Another gear in their fucking machine.
See, you can win the rat race but you’re still nothing but a fucking rat.
So seek that crown, because in this kingdom of fools true ignorance reigns
supreme.
I see this city for what it is, a monument to the depths of human misery.
Retrace the steps.
What have we become?
Songtekstvertaling
Ik heb duizend keer door deze straten gelopen, toch leek deze wereld nooit
kouder*
Duizend keer gecompromitteerd door de wil van kwaadaardige geesten.
De realiteit sloeg nog nooit zo hard.
Verpletterd door eindeloze wanhoop, eindeloze overgave.
Ga de stappen na, ga de stappen na.
Ben ik zo geworden?
Ga de stappen na, ga de stappen na.
Wat ben ik geworden?
Veiligheid, illusie voor de zwakken.
Toevlucht, gezocht in routine.
Nog een versnelling in hun machine.
Je kunt de rat race winnen, maar je bent nog steeds een rat.
Dus zoek die kroon, want in dit koninkrijk van dwazen heerst ware onwetendheid.
Allerhoogste.
Ik zie deze stad voor wat het is, een monument voor de diepten van menselijke ellende.
Ga de stappen na.
Wat zijn we geworden?