Parkway Drive — Picture Perfect, Pathetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picture Perfect, Pathetic" van Parkway Drive.
Songteksten
If looks could kill.
You would be a fucking shot gun.
Against my head so fucking cold.
Picture perfect and pathetic.
I would so love to hang you.
Cat got your tongue?
Selling yourself short again?
Your selling you’re self short again.
Bare your insecurities.
I want to see you cry.
I want to see your tears.
Why did you throw your heart away.
Why did you let yourself down?
Why did you throw your heart away.
Why did you let yourself down time and again.
Why did you throw you heart away.
So taste the skin and let your heartbeat slow.
Feel you bleeding away.
Lifeless.
Why did you let yourself down.
Why did you throw your heart away.
That cheap fucking smile carries you to bed.
And those lips are social suicide but I just want to see you dead.
You’re like a shotgun baby.
Pointed at my head.
And those lips are suicide but I just want to see you dead.
Songtekstvertaling
Als blikken konden doden.
Je zou een pistool zijn.
Tegen mijn hoofd zo verdomd koud.
Beeld perfect en zielig.
Ik zou je zo graag ophangen.
Tong verloren?
Doe je jezelf weer tekort?
Je verkoopt jezelf weer tekort.
Leg je onzekerheden bloot.
Ik wil je zien huilen.
Ik wil je tranen zien.
Waarom heb je je hart weggegooid.
Waarom liet je jezelf in de steek?
Waarom heb je je hart weggegooid.
Waarom liet je jezelf keer op keer in de steek.
Waarom gooide je je hart weg.
Dus proef de huid en laat je hartslag langzaam.
Voel dat je wegbloedt.
Levenloos.
Waarom liet je jezelf in de steek.
Waarom heb je je hart weggegooid.
Die goedkope glimlach draagt je naar bed.
En die lippen zijn sociale zelfmoord, maar Ik wil je gewoon dood zien.
Je bent net een shotgun baby.
Gericht op mijn hoofd.
En die lippen zijn zelfmoord, maar Ik wil je gewoon dood zien.