Parkway Drive — Home Is For The Heartless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is For The Heartless" van Parkway Drive.
Songteksten
If home is where the heart is, why do I feel so fucking heartless?
The crumbling skyline cuts a vicious horizon, sinking its teeth into the cold
September sky.
Decaying towers of steel reach with crooked spires for the heavens,
like bones of the hollow chest of this town, torn wide for the scavengers.
Mother mercy, take my hand.
Follow me through this forsaken land.
Father time, return what’s mine.
The innocence you stole from these eyes.
Because I feel numb. For the vision burning before me is one of former glory.
An icon cast in the light of freer times, now writhes in a bed of lies.
Hope doesn’t live here.
Love doesn’t live here anymore.
Mother mercy, take my hand.
Follow me through this forsaken land.
Father time, return what’s mine.
The innocence you stole from these eyes.
Because I just feel numb.
Songtekstvertaling
Als thuis is waar het hart is, waarom voel ik me dan zo harteloos?
De afbrokkelende skyline snijdt een venijnige horizon, en laat zijn tanden in de kou zinken.
September sky.
Rottende torens van staal reiken met kromme torens voor de hemel,
als botten van de holle borst van deze stad, verscheurd voor de aaseters.
Moeder mercy, neem mijn hand.
Volg me door dit verlaten land.
Vadertje Tijd, geef terug wat van mij is.
De onschuld die je uit deze Ogen stal.
Omdat ik me verdoofd voel. Want het visioen dat Voor mij brandt is er een van vroegere glorie.
Een icoon in het licht van de vrijere tijden, kronkelt nu in een bed van leugens.
Hope woont hier niet.
Liefde woont hier niet meer.
Moeder mercy, neem mijn hand.
Volg me door dit verlaten land.
Vadertje Tijd, geef terug wat van mij is.
De onschuld die je uit deze Ogen stal.
Omdat ik me verdoofd voel.