Parkway Drive — Bottom Feeder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottom Feeder" van Parkway Drive.

Songteksten

I’ve heard enough
No more, no more
You’ve had your time in the sun
Keep your head down kid, your fifteen seconds are done
I know it hurts, I wanted it this way
All these years, I’m still the voice you can’t destroy
I know how this one ends
Lying in the gutter spitting teeth at the sidewalk
Oh shit I know how this one ends
So bite your tongue if you can’t tame it Let’s get this straight, while you’re listening
In my world you count for nothing
Bow. You’ll be the one to Drown, with the rats and the snakes
Bow. You’ll be the one to drown
Bottom feeder
Bottom feeder
Bottom feeder
Bottom feeder
I’ve heard enough
I’ve heard enough to know
Who talks the talk, who walks the walk
And who’s for fucking show
I know it hurts, I know it cuts
That I’m still standing
I’m everything you’re fucking not
I know how this one ends
Running from the world as your lies begin to cave
Yeah I know how this one ends
Your hollow words make shallow graves
Let’s get this straight, while you’re listening
In my world you count for nothing
Bow. You’ll be the one to Drown, with the rats and the snakes
Bow. You’ll be the one to Drown
Bottom feeder
Bow. You’ll be the one to Drown, with the rats and the snakes
Bow. You’ll be the one to Drown
Bottom feeder
See I feel no guilt, like I feel no pain
Like I feel the fire running through my veins
You can’t draw blood when my heart beats cold
And I’ll take your word like I take your name
An ego lost in the valley of self disdain
Pride cometh before the fall
And you’ll break as I watch it all collapse
No mercy, No peace. You can’t escape this beast
No mercy, No peace. You can’t escape this beast
No mercy, No peace. You can’t escape this beast
No mercy, No peace. You can’t escape now snap your neck to this
You snap your neck to this
No mercy, No peace. You fucking bottom feeder
No mercy, No peace. You fucking bottom feeder
Fuck!

Songtekstvertaling

Ik heb genoeg gehoord.
Niet meer, niet meer.
Je hebt je tijd in de zon gehad.
Hou je hoofd naar beneden jongen, je vijftien seconden zijn voorbij.
Ik weet dat het pijn doet, Ik wilde het zo.
Al die jaren ben ik nog steeds de stem die je niet kunt vernietigen.
Ik weet hoe deze eindigt.
Liggend in de goot tanden te spugen op de stoep
Ik weet hoe deze eindigt.
Dus bijt op je tong als je het niet kunt temmen, laten we dit duidelijk maken, terwijl je luistert
In mijn wereld tel je voor niets.
Boog. Jij zult verdrinken, met de ratten en de slangen.
Boog. Jij zult verdrinken.
Bottom feeder
Bottom feeder
Bottom feeder
Bottom feeder
Ik heb genoeg gehoord.
Ik heb genoeg gehoord om te weten
Wie praat er, wie loopt er?
En wie is er voor de show?
Ik weet dat het pijn doet, Ik weet dat het snijdt.
Dat ik nog steeds sta
Ik ben alles wat je verdomme niet bent.
Ik weet hoe deze eindigt.
Wegrennen van de wereld terwijl je leugens beginnen toe te geven.
Ja, ik weet hoe deze eindigt.
Jouw holle woorden maken ondiepe graven.
Even voor de duidelijkheid, terwijl je luistert.
In mijn wereld tel je voor niets.
Boog. Jij zult verdrinken, met de ratten en de slangen.
Boog. Jij zult verdrinken.
Bottom feeder
Boog. Jij zult verdrinken, met de ratten en de slangen.
Boog. Jij zult verdrinken.
Bottom feeder
Ik voel me niet schuldig, ik voel geen pijn.
Alsof ik het vuur door mijn aderen voel stromen
Je kunt geen bloed afnemen als mijn hart koud slaat.
En ik geloof je op je woord zoals ik je naam aanneem.
Een ego verloren in de vallei van zelfhaat
Trots komt voor de val.
En je breekt als ik het allemaal zie instorten.
Geen genade, geen vrede. Je kunt niet ontsnappen aan dit beest.
Geen genade, geen vrede. Je kunt niet ontsnappen aan dit beest.
Geen genade, geen vrede. Je kunt niet ontsnappen aan dit beest.
Geen genade, geen vrede. Je kunt niet ontsnappen. breek je nek hiervoor.
Je breekt je nek hiervoor.
Geen genade, geen vrede. Jij verdomde bottom feeder.
Geen genade, geen vrede. Jij verdomde bottom feeder.
Verdomme!