Parker Millsap — Heaven Sent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Sent" van Parker Millsap.

Songteksten

Raise me straight and raise me true
Spent my days becoming you
Sunday morning, evening too
Sitting in your second pew
Torn apart, my spirits spent
I fell in love on accident
Wondered just what Jesus meant
When he said all love was Heaven sent
Papa I don’t need a preacher
I ain’t some kind of creature
From some old double feature
I just want to make you proud
Of the kind of love I’ve found
But you say it’s not allowed
Say that its a sin
It’s how I’ve always been
Did you love me when he was just my friend?
Tried my hardest not to be But I locked the door and I broke the key
Jesus died upon that tree
Daddy do you think he’d covet me Red and yellow black and white
We are precious in his sight
So why can’t I sleep through the night?
Papa I don’t need a preacher
I ain’t some kinda creature
For some old double feature
I just want to make you proud
Of the kind of love I’ve found
But you say it’s not allowed
Say that its a sin
It’s how I’ve always been
Did you love me when he was just my friend?
Papa you’re the one that taught me And with his blood he bought me Daddy you’re the one that claimed
That he loved me through the flame
Now why can’t you do the same
Now I’ve been born again
But first I was born in sin
Did you love me then?

Songtekstvertaling

Voed me op en voed me op.
Ik heb mijn dagen doorgebracht om jou te worden.
Zondagochtend, avond ook.
Zittend in je tweede kerkbank
Verscheurd, mijn geesten besteed
Ik werd per ongeluk verliefd.
Ik vroeg me af wat Jezus bedoelde.
Toen hij zei dat alle liefde naar de hemel gezonden was
Papa, Ik heb geen predikant nodig.
Ik ben geen wezen.
Van een oude dubbele functie
Ik wil je trots maken.
Van het soort liefde dat ik heb gevonden
Maar je zegt dat het niet toegestaan is.
Zeg dat het een zonde is.
Zo ben ik altijd geweest.
Hield je van me toen hij mijn vriend was?
Ik deed m ' n uiterste best om het niet te zijn, maar ik deed de deur op slot en brak de sleutel.
Jezus stierf aan die boom.
Papa, denk je dat hij naar me verlangt, rood en geel zwart en Wit?
We zijn kostbaar in zijn ogen.
Waarom kan ik dan niet slapen?
Papa, Ik heb geen predikant nodig.
Ik ben geen wezen.
Voor een oude dubbele functie
Ik wil je trots maken.
Van het soort liefde dat ik heb gevonden
Maar je zegt dat het niet toegestaan is.
Zeg dat het een zonde is.
Zo ben ik altijd geweest.
Hield je van me toen hij mijn vriend was?
Papa jij bent degene die me leerde en met zijn bloed kocht hij mij Papa jij bent degene die beweerde dat
Dat hij van me hield door de vlam
Waarom kan jij niet hetzelfde doen?
Nu ben ik herboren.
Maar eerst werd ik geboren in zonde.
Hield je toen van me?