Parker Brothers — Your California songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your California" van Parker Brothers.

Songteksten

You were too drunk to remember
All the stupid things you said
You said you would turn out famous
All those drugs went to your head
When you were young you were a wise guy
You thought you knew everything
When not everything went your way
You wound up in a fog in bed
I know what you don’t
I know what you don’t
I know what you don’t
I know…
I wanna live in your California (Your California)
I wanna make my dreams come true
I wanna live in your California (Your California)
I wanna get what’s comin' to you
I know I might be quick to point out
You’re not the big shot you thought you’d be
Sorry if I’m pickin' too much
Because you’re in your misery
I know what you don’t
I know what you don’t
I know what you don’t
I know…
I wanna live in your California (Your California)
I wanna make my dreams come true
I wanna live in your California (Your California)
I wanna get what’s comin' to you
I wanna live in your California
I wanna make my dreams come true
I wanna live in your California (Your California)
I wanna get all the things that you got comin' to you
I wanna live in your California (I wanna live in your California)
I wanna make my dreams come true
I wanna live in your California (I wanna live in your California)
I wanna get what’s comin' to you

Songtekstvertaling

Je was te dronken om het je te herinneren.
Al die stomme dingen die je zei.
Je zei dat je beroemd zou worden.
Al die drugs gingen naar je hoofd.
Toen je jong was, was je een wijsneus.
Je dacht dat je alles wist.
Toen niet alles jouw kant op ging.
Je belandde in een mist in bed.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet het.…
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil mijn dromen laten uitkomen
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil krijgen wat je toekomt.
Ik weet dat ik er snel op wil wijzen
Je bent niet de grote jongen die je dacht te zijn.
Sorry als ik te veel kies.
Omdat je in je ellende zit.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik weet het.…
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil mijn dromen laten uitkomen
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil krijgen wat je toekomt.
Ik wil in jouw Californië wonen.
Ik wil mijn dromen laten uitkomen
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil alle dingen krijgen die je verdient.
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil mijn dromen laten uitkomen
Ik wil in Californië wonen.)
Ik wil krijgen wat je toekomt.