Park — Your Latest Victim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Latest Victim" van Park.
Songteksten
Throw me hard so I hit the concrete
Scream words that you never did mean
Even I can’t stand this evidence, it’s clear so clear
The Ringing in my ears won’t stop
and you’ve been smiling all along
(Burnt Out)
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
Break me up so my heart is shattered
Three words that you never did mean
Even I can’t stand this evidence, it’s clear so clear
The ringing in my ears won’t stop
and you’ve been laughing all along
(Burnt Out)
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
I can sit in this room and breathe abused
I can do without the warmth from you
But your knifelike smile needs a victim
Worth your while
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
She’s in it for the nicotine, boys
More poised than perfect, not worth saving only leaving
I can do what stab wounds never do I can peel the skin back just for you
Beautiful you, perfect pretty gutless and cute
A lonely victim (*also played behind the chorus*)
Songtekstvertaling
Gooi me hard zodat ik het beton raak.
Schreeuw woorden die je nooit meende
Zelfs Ik kan niet tegen dit bewijs, het is duidelijk zo duidelijk
Het suizen in mijn oren houdt niet op.
en je lacht al de hele tijd.
(uitgebrand)
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Breek me zodat mijn hart verbrijzeld is
Drie woorden die je nooit meende.
Zelfs Ik kan niet tegen dit bewijs, het is duidelijk zo duidelijk
Het suizen in mijn oren houdt niet op.
en je hebt de hele tijd gelachen.
(uitgebrand)
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Ik kan in deze kamer zitten en mishandeld ademen.
Ik kan zonder de warmte van jou.
Maar je mesachtige glimlach heeft een slachtoffer nodig.
De moeite waard.
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Ze doet het voor de nicotine, jongens.
Meer evenwichtig dan perfect, niet de moeite waard om alleen te vertrekken
Ik kan doen wat steekwonden nooit doen Ik kan de huid terugschillen alleen voor jou
Mooie jij, perfect vrij laf en schattig
Een eenzaam slachtoffer (*speelde ook achter het koor*)