Park — This Would Be Easier If You Would Just Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Would Be Easier If You Would Just Die" van Park.
Songteksten
If you can hear this
And I know you won’t
The blood cut from our throats
Echoes where we deserve to go Straight into that red man’s hands
Alive with fire and one last chance
What would your sisters do if they happend upon the real you?
See what you have
You’re better than this
Selfish and sad
Don’t forget what you had
See what you have
You’re better than this
You’re better than this
If you can hear this
And I know you can’t
The blood cut from our veins
Echoes spelling out both our names
Straight into our aching chests
Alive with fear and cut up necks
What would your sisters do if they happened upon the real you?
See what you have
You’re better than this
Selfish and sad
Don’t forget what you had
See what you have
You’re better than this
You’re better than this
Slip into sleep
Don’t even breathe
Dive into your bedroom
And your one sure thing
Slip into sleep
Don’t even breathe
Dive into your bedroom
And your one sure thing
Can someone say
You’re safe, it’s going to be okay
Desire means we don’t need anything
Just a fractured hint that we knew we were something
Desire means we don’t need anything
Just a fractured hint that we knew we were something
See what you have
(See what you have)
You’re better than this
Songtekstvertaling
Als je dit kunt horen
En ik weet dat je dat niet zult doen.
Het bloed uit onze kelen gesneden
Echo ' s waar we recht in de handen van die rode man moeten gaan.
Levend met vuur en een laatste kans
Wat zouden je zussen doen als ze de echte jou zouden vinden?
Kijk wat je hebt.
Je bent beter dan dit.
Egoïstisch en verdrietig
Vergeet niet wat je had.
Kijk wat je hebt.
Je bent beter dan dit.
Je bent beter dan dit.
Als je dit kunt horen
En ik weet dat je dat niet kunt.
Het bloed uit onze aderen gesneden
Echo ' s Spellen onze Namen
Recht in onze pijnlijke borst
Levend van angst en halzen.
Wat zouden je zussen doen als ze de echte jou zouden vinden?
Kijk wat je hebt.
Je bent beter dan dit.
Egoïstisch en verdrietig
Vergeet niet wat je had.
Kijk wat je hebt.
Je bent beter dan dit.
Je bent beter dan dit.
Slaap zacht
Adem niet eens.
Duik in je slaapkamer.
En je enige zekere ding
Slaap zacht
Adem niet eens.
Duik in je slaapkamer.
En je enige zekere ding
Kan iemand zeggen
Je bent veilig, het komt goed.
Verlangen betekent dat we niets nodig hebben.
Gewoon een gebroken hint dat we wisten dat we iets waren.
Verlangen betekent dat we niets nodig hebben.
Gewoon een gebroken hint dat we wisten dat we iets waren.
Kijk wat je hebt.
(Zie wat je hebt)
Je bent beter dan dit.