Park — Day One And Counting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day One And Counting" van Park.
Songteksten
a voice says dont bother screaming
day one has come and gone away
served on this diet of needles and knives
convincing myself to stay alive
are these the eyelides you tried to save?
(i drink to forget your face)
we all know what goes on,
and we know justt what you’ve done.
it is even worth it to say im sorry, just because
such simple things i missm in spite of all this
is it even worth it to say im sorry, just move on a voice says dont bother leaving,
day one has come and gone away.
choking on hopes, and words i never wrote,
i’ll try to survive on this long night.
on this warm night the taste gets worst.
the lips i thought i touched now just hurt.
come on and catch me, i know that you want me.
its written all over your obvious arms.
the smell of your breath
the feel of your neck
the scent of assurance spilt over my neck
Songtekstvertaling
een stem zegt dat je niet hoeft te schreeuwen.
dag één komt en gaat weg
geserveerd op dit dieet van naalden en messen
mezelf overtuigen om in leven te blijven
zijn dit de oogleden die je probeerde te redden?
ik drink om je gezicht te vergeten .)
we weten allemaal wat er gebeurt.,
en we weten precies wat je gedaan hebt.
het is zelfs de moeite waard om te zeggen dat het me spijt, gewoon omdat
zulke simpele dingen mis ik ondanks dit alles.
is het wel de moeite waard om te zeggen dat het me spijt?,
dag één is gekomen en gegaan.
stikkend in hoop, en woorden die ik nooit schreef,
Ik zal proberen te overleven op deze lange nacht.
op deze warme avond wordt de smaak erger.
de lippen die ik dacht aan te raken doen pijn.
kom op en vang me, Ik weet dat je me wilt.
het staat op je voor de hand liggende armen geschreven.
de geur van je adem
het gevoel van je nek
de geur van zekerheid over mijn nek