Park-Like Setting — Our Turn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Turn" van Park-Like Setting.
Songteksten
I can’t look back on a checkered game past
Just outwit the wack, churn it out like James Last
For my catalog you’ll need a forklift
Digital to analog will make you pull quick
The hand that forced it, the band divorced it
A can do attitude, a camp who’s born to spit
Still legit despite dirty vitals
Can’t take a quick dip into 30 titles
Some may lust
For their shows and their honor but never play much
Strike a pose like Madonna
No action and you’re wearing my patience out
Quit rapping and become a location scout
And if you wanna hang with the stars dude
Move to Southern Cal, get a job washing cars too
Or get a tattoo
Or get a chopper
Pimp My Ride
Make it proper
Rap ain’t the flavor of the month now
Move to the next fad cause you’ll never be down
Wow, you got too many throwbacks to go back now
An A-1 wardrobe but no rap town
Can’t rap out loud
So hold a garage sale, cash out now
Save your receipts and return your sneaks
Break Bread hates cheats and we’ll burn a leech
Finally, ready for prime time
Enough with the background, riding the pine time
Press kit made up, enough of the if’s and whens
Got my dues paid dividends
Too talented to hang up, make beats bang up
A room till the register is rang up
The five that earn this, we’re wrecking it easily
Providing a service, collect 'em like
Check this box if your rock the bells yet
I come with the lyrics that’ll shock a spell check
Want inexperience, behold a pale vet
A sold a stale debt and hold the nail set
For the coffin of a preconceived notion
All too often we’ll be leave we’ll be leaving thee toasted
Doors we open, about to be closin'
For far too long, we’ve been left out frozen
You’ve seen the nice guy, now see the sick side
Still won’t try to be on the dick ride
Rest in line while the whole world flicks by
Invest in mine so I keep my kicks fly
This guy in is disguise
Diss mine in this life…
Find a fist fly
At the fish fry I pick bones
With the fools of misguided as I kick clones
One trick ponies who lead dead homes
To block that all out I need headphones
And more beat
Where’s the beat at?
«It's our turn»
Songtekstvertaling
Ik kan niet terugkijken op een schaakspel voorbij
Gewoon de gek te slim af zijn, Karn it out like James Last
Voor mijn catalogus heb je een vorkheftruck nodig.
Digitaal naar analoog zorgt ervoor dat je snel trekt
De hand die het dwong, de band scheidde ervan.
Een kan doen houding, een kamp dat geboren is om te spugen
Nog steeds legaal, ondanks de vitale functies.
Kan geen snelle duik nemen in 30 titels
Sommigen kunnen lust
Voor hun shows en hun eer, maar nooit veel spelen
Poseer als Madonna.
Geen actie en mijn geduld raakt op.
Stop met rappen en word een locatie scout
En als je met de sterren wil omgaan.
Verhuis naar Southern Cal, zoek een baan bij het wassen van auto ' s.
Of laat een tattoo zetten.
Of neem een helikopter.
Pimp My Ride
Maak het netjes.
Rap is nu niet meer de smaak van de maand
Ga naar de volgende Rage, want je zult nooit naar beneden komen.
Wow, je hebt te veel tegenslagen om terug te gaan nu
Een A-1 garderobe maar geen rap town.
Ik kan niet hardop rappen.
Dus houd een garageverkoop, cash uit nu
Bewaar je bonnetjes en geef je schoenen terug.
Break break Bread haat valsspelers en we verbranden een bloedzuiger
Eindelijk, klaar voor prime time
Genoeg met de achtergrond.
Pers kit gemaakt, genoeg van de if ' s en whens
Kreeg mijn contributie betaald Dividend
Te getalenteerd om op te hangen, beats te laten knallen
Een kamer tot de kassa is afgegaan
De vijf die dit verdienen, maken het makkelijk kapot.
Het leveren van een dienst, verzamelen ze zoals
Kijk in deze doos als je de klokken nog rockt
Ik kom met de tekst die een spellingcontrole zal shockeren.
Wil je onervarenheid, aanschouw een bleke dierenarts.
A verkocht een oude schuld en houd de spijker set
Voor de doodskist van een vooropgezet idee
Maar al te vaak gaan we weg. we laten je geroosterd achter.
Deuren die we openen, gaan zo dicht.
Al veel te lang, zijn we weggelaten bevroren
Je hebt de aardige man gezien, zie nu de zieke kant
Ik wil nog steeds niet op de lul rijden.
Rust in de rij terwijl de hele wereld flikkert
Investeer in de mijne zodat ik mijn kicks vlieg
Hij is vermomd.
Het is van mij in dit leven.…
Zoek een vuistvlieg.
Bij de vis fry kies ik botten
Met de dwazen van misleid als ik klonen schop
Een truc pony ' s die dode huizen leiden
Om dat allemaal te blokkeren heb ik een koptelefoon nodig.
En meer beat
Waar is de beat?
"Het is onze beurt»