Pariso — Lonely Battle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Battle" van Pariso.
Songteksten
You drive alone, you take that drive alone.
That kindness poured from your wounds, seaps like oil and drips on your shoes.
It’s acidic heat burns through your toes.
These are your woes.
The dark and distant coast
seen only through headlights.
You wont be there to call my name, I wish the sea would change the tides.
Because we both know we have no place, and the tears are pouring down my face.
I wish I could tell you.
The dark and distant coast seen only through headlights,
and you wont be there to call my name, I wish the sea would change the tides.
And those long drives and warm nights, they’ve kept my lips tight and my vision
right.
You romanticize the meaningless for those around you are truely the saddest.
I want to tell you all the I’ve seen and everything in between.
Songtekstvertaling
Je rijdt alleen, je neemt die rit alleen.
Die vriendelijkheid kwam uit je wonden, zeepjes als olie en druppelt op je schoenen.
Zure hitte brandt door je tenen.
Dit zijn jouw zorgen.
De donkere en verre kust
alleen door koplampen gezien.
Je bent er niet om mijn naam te roepen, Ik wou dat de zee de getijden zou veranderen.
Omdat we allebei weten dat we geen plaats hebben, en de tranen stromen over mijn gezicht.
Ik wou dat ik het je kon vertellen.
De donkere en verre kust alleen gezien door koplampen,
en je bent er niet om mijn naam te roepen, Ik wou dat de zee de getijden zou veranderen.
En die lange ritten en warme nachten, ze hebben mijn lippen strak gehouden en mijn visie
recht.
Je romantiseert de betekenisloze voor de mensen om je heen zijn echt de droevigste.
Ik wil je alles vertellen wat ik heb gezien en alles ertussen.