Paris — Sleeping With The Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping With The Enemy" van Paris.
Songteksten
Come, I’m P-Dog, with the shit
That stick, now I’m fin' to get scandalous
Huh, and tell y’all about a brain disease
A act up it’s a shame disease
Nigga please, you still don’t act right up
Wait a minute, let me get my facts right
When I say that we all don’t act the same
Just a handful wanna salt the game
So I gotta roll deep
Check your grip and don’t smile, hard as concrete
Damn shame but it’s like that
Cause some got hardheads like bricks that don’t crack
Raised up on TV
Fast food and fast times, do or die G
Without nothin' to lose but a war
And here life don’t mean shit to die for
«Every brother ain’t a brother»
C’mon, yeah
«Every brother ain’t a brother»
B’le dat!
«Every brother ain’t a brother»
Sellin your soul, don’t sell your soul man, yo
«Every brother ain’t a brother»
«You got my back and I got yours»
The reporter looked just like me or you
But that don’t mean the man was cool
He understood when I said that it was death to integrate
Cause integrate means assimilate (word!)
But the media, hate the youth
Love to spread lies and distort the truth
They say the pen is stronger than the sword
But the sword’ll give any house nigga his just reward
So let the beat just roll on, huh
While the weak get told on
I’m P-Dog, tellin you the actual fact
Is just cause the skin is black don’t mean shit!
It ain’t about us comin up
To them, it’s about us gunnin up
It’s a shame but no strain on the brain to see
It’s plain, some, are sleeping with the enemy
C’mon! Yeah, yeah!
Boom, another knocked out, what’s it all about
Gotta give a shout to the few that’s never sellin out
P-Dog, I never slip or slide, I never float along
As long as in control I know I’m born to be a martyr
Huh, and I’ma keep on rappin with
The facts, that I keep on smashin shit
No props cause it doesn’t really matter bout the color of the cop
And now I hate police so I won’t stop
See the punk bitch get mad, huh
I ain’t the one for a toe tag
You best believe when you see me on the street
I be a motherfucker ready for the static with a Glock automatic
So let me tell you why I hate pigs
The black gestapo, ultimate house nigga
Simply because a brother wantin to be with a plan
That wanna kill off and cage the black man
Ain’t never runnin from the U.S.A
Punk, land of the weak, freak, home of the slave
And I ain’t goin to Clarence cause the appearance is clear to me
Some punks, are sleepin with the enemy
Songtekstvertaling
Kom, ik ben P-Dog, met de stront
Die stok, nu krijg ik een schandaal.
En jullie vertellen over een hersenziekte.
Het is een schande.
Nigga, alsjeblieft, je gedraagt je nog steeds niet goed.
Wacht even, laat me mijn feiten goed begrijpen.
Als Ik zeg dat we niet allemaal hetzelfde doen
Slechts een handvol wil het spel zout geven.
Dus ik moet diep rollen
Controleer je grip en niet lachen, hard als beton
Jammer, maar zo is het.
Want sommige hebben lastposten zoals stenen die niet breken
Opgegroeid op TV
Fast food en fast times, do or die G
Zonder niets te verliezen, behalve een oorlog.
En hier betekent het leven niets om voor te sterven.
"Elke broer is geen broer»
Kom op, Ja.
"Elke broer is geen broer»
B ' Le dat!
"Elke broer is geen broer»
Verkoop je ziel, verkoop je ziel niet.
"Elke broer is geen broer»
"Jij steunt me en ik de jouwe.»
De verslaggever leek precies op mij of op jou.
Maar dat betekent niet dat de man cool was.
Hij begreep toen ik zei dat het de dood was om te integreren.
Oorzaak integreren betekent assimileren (woord!)
Maar de media haten de jeugd.
Liefde om leugens te verspreiden en de waarheid te verdraaien
Ze zeggen dat de pen sterker is dan het zwaard.
Maar het zwaard zal elk huis nigga zijn beloning geven.
Dus laat het ritme maar doorgaan.
Terwijl de zwakken verteld worden
Ik ben P-Dog, ik vertel je het feitelijke feit
Omdat de huid zwart is, betekent niets.
Het gaat niet om ons.
Voor hen gaat het om ons.
Het is een schande maar geen druk op de hersenen om te zien
Het is duidelijk, sommigen, slapen met de vijand
Kom op! Ja, ja!
Boem, weer een knock-out, waar gaat het allemaal over?
Ik moet een schreeuw geven aan de weinigen die nooit verkopen
P-Dog, ik glijd nooit uit, Ik zweef nooit mee
Zolang ik de controle heb, Weet ik dat ik geboren ben om een martelaar te zijn.
Huh, en ik blijf doorgaan met rappin with
De feiten, dat ik blijf smashin shit
Geen rekwisieten, want het maakt niet uit wat de kleur van de agent is.
En nu haat ik de politie, dus Ik zal niet stoppen.
Zie je die punk bitch boos worden?
Ik ben niet degene voor een teenlabel.
Geloof me maar als je me op straat ziet.
Ik ben een klootzak klaar voor de ruis met een Glock automaat
Laat me je vertellen waarom ik varkens haat.
De zwarte gestapo, ultimate house nigga
Gewoon omdat een broeder met een plan wil zijn
Dat wil doden en de zwarte man opsluiten
Ik vlucht nooit voor de VS.
Punk, land van de zwakken, freak, Huis van de slaaf
En ik ga niet naar Clarence, want het uiterlijk is me duidelijk.
Sommige punks slapen met de vijand.