Paris — Bring That Slap Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring That Slap Back" van Paris.

Songteksten

Bringin' you back what you miss in hip hop
Hard Truth Sol-sol-sol-sol-sol-sol-soldier Radio
You are tuned to the voice of armed self defense, broadcasting in the year of fire!
Back with that program
Fog city, no wack flows, no ham
Bring it back to the prose of the black man
Black hat, black strap, black fist in a black SS
We crush all when we throw down
Fuck a throne, nigga watch what we on now
Bring it home so the whole world know how
With no singin', no bling just the real when we do our thing
See I come from the land where the panthers mob
(One) glance and you know from the stance what’s up
(We) advance programs that’ll stand us up And finance grants so the fans come up Any fool with a view too could see what’s happenin'
When hard truth bring the whole movement back in Where youth get the truth that the schools is lackin'
And rhymes from the front line to see what’s crackin', goin'
Psycho, alpha, disco, let’s go Take this thing back, straight from Frisco
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Psycho, alpha, disco, let’s go Take this thing back, straight from Frisco
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Hot damn hoe, here it go again
Back up on the set to let this niggas know what is Back up on the set to keep it honest for the kids
Back to show the way to stay alive and out the prison
Fuck what you claim, this is game for real (yup)
We just, need to rise and build
And bring back pride that we used to have
It’s Hard Truth comin' from the Sons of Malcolm
It’s time to meet the guer-rillas
The soldiers, the leaders and the pro hittas (pro hittas)
And motherfuckas gonna feel us This time or gonna be some blood spillin'
That’s how it is, how it was, how it do, how it does
How we do, payin' dues, never lose, never run
Steady gunnin' fuck a pig, nigga do your thang
And let 'em know it’s on again… all power to the people
Psycho, alpha, disco, let’s go Take this thing back, straight from Frisco
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Psycho, alpha, disco, let’s go Take this thing back, straight from Frisco
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Bring that slap back
Steady spittin', get the picture comin' through in the clutch
Gettin' witcha heavy hittin' nigga givin' it up (givin' it up)
Puttin' hands on these off brands, undefeated
Hard to beat, nigga, balls deep, please believe it A beast when I bring the noise
Ain’t nothin but a choice, and we choose to voice
How we steady makin' men from boys
Make em understand what the government’s plan is for us Show em how to thrive and survive the streets
To compete, how to eat, from these real OGs
When to walk away and when to reach
And show 'em how to mean what they say and to say what they mean
Little locs soak the game up, claim they life
They awoke from the shame and the pain and lies
Ain’t no jokes, we control the way we defined
Let’s see who wanna test it, try… motherfucka we united

Songtekstvertaling

Ik breng je terug wat je mist in hip hop
Harde waarheid sol-sol-sol-sol-sol-soldier Radio
Je bent afgestemd op de stem van gewapende zelfverdediging, uitzenden in het jaar van vuur!
Terug met dat programma
Fog city, no wack flows, no ham
Breng het terug naar het proza van de zwarte man.
Zwarte hoed, zwarte band, zwarte vuist in een zwarte SS
We verpletteren alles als we
Fuck een troon, nigga kijk waar we nu op staan
Breng het naar huis zodat de hele wereld weet hoe
Zonder zingen, geen bling alleen het echte als we ons ding doen
Ik kom uit het land waar de panthers wonen.
(Een) blik en je weet van de houding wat er is
(We) vooruitlopende programma 's die ons zullen laten staan en subsidies financieren zodat de fans komen elke gek met een uitzicht ook kon zien wat er gebeurt'
Als de harde waarheid de hele beweging terugbrengt waar de jeugd de waarheid krijgt dat de scholen aan het lakken zijn
En rijmt op de frontlinie om te zien wat er aan de hand is.
Psycho, alpha, disco, laten we dit ding terugnemen, rechtstreeks uit Frisco.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Psycho, alpha, disco, laten we dit ding terugnemen, rechtstreeks uit Frisco.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Daar gaat ie weer.
Back-up op de set om deze negers te laten weten wat er terug op de set is om het eerlijk te houden voor de kinderen
Terug om de weg te wijzen om in leven te blijven en uit de gevangenis te komen.
Fuck wat je beweert, dit is spel voor echt (yup)
We moeten opstaan en bouwen.
En de trots terugbrengen die we hadden.
De waarheid komt van de zonen van Malcolm.
Het is tijd om de guer-rillas te ontmoeten.
De soldaten, de leiders en de pro hittas (pro hittas))
En motherfucka 's zullen ons deze keer voelen of zullen wat bloed spillin' zijn
Dat is hoe het is, hoe het was, hoe het doet, hoe het doet
Hoe doen we het, betalen contributie, nooit verliezen, nooit rennen
Blijf schieten neuk een varken, nigga doe je ding
En laat ze weten dat het weer aan is... alle macht aan de mensen
Psycho, alpha, disco, laten we dit ding terugnemen, rechtstreeks uit Frisco.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Psycho, alpha, disco, laten we dit ding terugnemen, rechtstreeks uit Frisco.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Breng die klap terug.
Rustig spittin', krijg de foto comin' door in de koppeling
Gettin 'witcha heavin' nigga givin 'it up (givin' it up)
Handen op deze ongeslagen merken.
Hard to beat, nigga, balls deep, please believe it A beast when I bring the noise
Er is niets anders dan een keuze, en we kiezen ervoor om te stemmen
Hoe maken we mannen van jongens
Laat em begrijpen wat de regering van plan is om hen te laten zien hoe te gedijen en de straten te overleven.
Om te concurreren, hoe te eten, van deze echte OGs
Wanneer te lopen en wanneer te bereiken
En laat ze zien wat ze zeggen en zeggen wat ze bedoelen.
Kleine locs genieten van het spel, beweren dat ze leven
Ze werden wakker van de schaamte en de pijn en leugens.
Geen grapjes, we controleren de manier waarop we gedefinieerd hebben.
Eens kijken wie het wil testen.