Paris, Texas — Gemini songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gemini" van Paris, Texas.
Songteksten
If you promise me
You won’t leave first
If you promise me
You won’t leave
Clear the books of the pictures
Summers between six and nineteen
You were younger
Take them all off the wall
So you can see us all
Alone and you’re older
All for me and my
Gemini
Why can’t i
Watch out for july
Gemini
Eaten alive
From the inside
Remember nights when we used to drive
I’m surprised that we’re still alive
You didn’t have any headlights on your car
We used to drive so slow
Stick our heads out the window and breath in the night
You and lou at the U. '62
Take a ride when cells divide
Cause kansas doesn’t make a continent
It just kills you
Way out west
Gemini
Why can’t i
Watch out for july
Gemini
Eaten alive from the inside
And if you promise me
You won’t leave first
If you promise me
You won’t leave
All the things we’ll miss you doing
Stick around for kissing cousins
Tasting blood you’ve got suspicions
Convictions that carry you back home
Gemini
Why can’t i
Watch out for july
Gemini
Eaten alive from the inside
I think I’m tasting your blood again
Have to have a suspicion
Take a trip to the doctor
I wish that you were here right now
You said that you’d never leave me
But now it looks like you’re leaving
Time is all that I wish for
Kissing you was here right now
Clear the books of the pictures
Summers between six and nineteen
You were younger
Take them all off the wall
So you can see us all
Alone and you’re older
And you’ll say
If you promise me
You won’t leave first
And if you promise me
That you won’t leave
Songtekstvertaling
Als je me belooft
Je gaat niet als eerste weg.
Als je me belooft
Je gaat niet weg.
Maak de boeken van de foto ' s leeg.
Zomers tussen zes en negentien
Je was jonger.
Haal ze allemaal van de muur.
Zodat je ons allemaal kunt zien.
Alleen en ouder
Alles voor mij en mijn
Gemini
Waarom kan ik dat niet?
Kijk uit voor Juli.
Gemini
Levend opgegeten
Van binnenuit
Weet je nog dat we ' s nachts reden?
Het verbaast me dat we nog leven.
Je had geen koplampen op je auto.
We reden altijd zo langzaam.
Steek onze hoofden uit het raam en adem in de nacht
Jij en lou van de U. '62
Maak een ritje als de cellen zich verdelen.
Want kansas maakt geen continent.
Het doodt je gewoon.
Ver naar het westen
Gemini
Waarom kan ik dat niet?
Kijk uit voor Juli.
Gemini
Levend opgegeten van binnenuit.
En als je me belooft
Je gaat niet als eerste weg.
Als je me belooft
Je gaat niet weg.
Alle dingen die we zullen missen.
Blijf hier voor het kussen van neven en nichten.
Bloed proeven heb je vermoedens
Veroordelingen die je naar huis dragen
Gemini
Waarom kan ik dat niet?
Kijk uit voor Juli.
Gemini
Levend opgegeten van binnenuit.
Ik denk dat ik je bloed weer proef.
Moet een vermoeden hebben
Ga naar de dokter.
Ik wou dat je nu hier was.
Je zei dat je me nooit zou verlaten.
Maar nu lijkt het erop dat je weggaat.
Tijd is alles wat ik wens
Jou kussen was hier nu.
Maak de boeken van de foto ' s leeg.
Zomers tussen zes en negentien
Je was jonger.
Haal ze allemaal van de muur.
Zodat je ons allemaal kunt zien.
Alleen en ouder
En jij zegt:
Als je me belooft
Je gaat niet als eerste weg.
En als je me belooft
Dat je niet weggaat