Pariisin Kevät — Riviera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riviera" van Pariisin Kevät.
Songteksten
Kun mä sinut hain
Mietin mitä vain voi tapahtuu
Mä löin vaaleanpunaset lasit päähän
Ja ruusun terälehtiä satoi taivaalta
Mun polkupyörä muuttu avoautoks
Ja ajettiin tukka hulmuten Rivieralla
Mut mielikuvitus on ainoa paikka
Jossa ei oo rajoja
Se on sellanen fiilis kun lentokoneella nousee
Hyppää ja laskuvarjo ei tuu mukaan
Miten se sanotaankaan?
Jo mä jäin lehdelle soittelemaan
Ne on päiviä vain
Muuttolintuja syksyllä
Mä haluaisin ne pitää
Mut mä olen kuin saari
Ne on siltoja vain
Näin ne sytytetään
Sit mä heräsin
Pää pyörällä
Ei oo avoautoa
Ajan talvisinkin pyörällä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Sit mä heräsin
Pää pyörällä
Ei oo avoautoa
Ajan talvisinkin pyörällä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Sun piti mennä
Mun oli jäätävä
Hakaniemen sillalla viima on jäätävä
Songtekstvertaling
Toen ik je ophaalde
Ik vraag me af wat er kan gebeuren.
Ik stootte de roze bril op het hoofd.
En rozenblaadjes uit de hemel geregend
Mijn fiets verandert in cabrio ' s.
En zijn haar is geschoren aan de Riviera.
Maar verbeelding is de enige plek
Waar geen grenzen zijn
Het is sellane ' s vibe als het vliegtuig vertrekt.
Spring en de parachute gaat niet met je mee.
Hoe zeg je dat?
Ik heb al gebeld.
Het zijn maar dagen.
Trekvogels in de herfst
Ik wil dat ze
Maar ik ben net een eiland.
Het zijn maar bruggen.
Zo steek je ze aan.
Ik werd wakker.
Hoofd op de fiets
Er is geen Cabrio.
Ik rijd ook op een winterfiets.
Je zou gaan.
Ik moest blijven.
Op de hakaniemi brug, moet de viima blijven
Ik werd wakker.
Hoofd op de fiets
Er is geen Cabrio.
Ik rijd ook op een winterfiets.
Je zou gaan.
Ik moest blijven.
Op de hakaniemi brug, moet de viima blijven
Je zou gaan.
Ik moest blijven.
Op de hakaniemi brug, moet de viima blijven