Pariisin Kevät — Pikku Huopalahti (Albumiversio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pikku Huopalahti (Albumiversio)" van Pariisin Kevät.
Songteksten
Pikku Huopalahden talot
Ovat niin kuin keksipaketteja
Ihmiset vaeltavat ohitseni
Ja kaikki ne on jostain
Tv-sarjasta kuulokkeet päässään
Kun olin pieni, niin sun mummos sanoi
Linja-autojen ja rakkauden perässä
Voi juosta tai odottaa seuraavaa
Liikennevaloissa ihmisten ajatukset
Vaeltavat paikkaan mieluisaan
Mut mitä sun pitäisi tehdä
Pitäis olla jotenkin niin smooth
Ottaa sivellin ja maalata sitä taivaanrantaa
Juosta alasti pellossa juhannusyönä ja huutaa
Miten pääsisit käsiksi
Ajatukseen, joka sua väijyy
Mielenperukoilla eikä päästä
Otteestaan ennen kuin huomaat
Ettei lastenlippu enää kelpaa
Menisit kotiin ja kampaisit tukkas
Linja-autojen ja rakkauden perässä
Voi juosta tai odottaa seuraavaa
Liikennevaloissa ihmisten ajatukset
Vaeltavat paikkaan mieluisaan
Mut mitä sun pitäisi tehdä
Pitäis olla jotenkin niin smooth
Ottaa sivellin ja maalata sitä taivaanrantaa
Juosta alasti pellossa juhannusyönä ja huutaa
Valita jonot aina kauneimman kassaneidin perusteella
Tarjota pojille ne sikarit kotihipoissa parvekkeella
Songtekstvertaling
Kleine Huopalahti huizen
Zijn als koekjespakketten
Mensen lopen langs me heen.
En ze komen allemaal ergens vandaan.
Tv show met koptelefoon op
Toen ik klein was, zei je oma:
Na bussen en liefde
Kan rennen of wachten op de volgende
Bij verkeerslichten, gedachten van mensen
Zwerf naar de plek die je leuk vindt
Maar wat moet je doen?
Het zou zo glad moeten zijn.
Neem een borstel en schilder het op de skyline.
Loop naakt in een veld op een midzomernacht en schreeuw
Hoe te bereiken
De gedachte die je achtervolgt
Mind-set en niet loslaten
Van zijn greep voor je het merkt.
Geen kinderkaartjes meer.
Waarom ga je niet naar huis en kam je haar?
Na bussen en liefde
Kan rennen of wachten op de volgende
Bij verkeerslichten, gedachten van mensen
Zwerf naar de plek die je leuk vindt
Maar wat moet je doen?
Het zou zo glad moeten zijn.
Neem een borstel en schilder het op de skyline.
Loop naakt in een veld op een midzomernacht en schreeuw
Kies altijd rijen op basis van de mooiste kassier
Geef de jongens die sigaren op het balkon.