Paria — The Absurdity of Solace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Absurdity of Solace" van Paria.
Songteksten
Open the perilous shaped from another victim’s silent cry
Count the days, count the nights
The window will open soon enough
Though masked by content
Hold steady ship the storm will pass
Much like I passed through your hands
Into this cellar I now call home
Reeking of Sacrifice
Paralleled only by the stench of condoloence
Prescribe me an antidote to ease the pain
Empty my heavy heard
I’ve been weighed down fo rson long
That words have lost all meaning
This was not part of the agenda and this was not part of last week’s minutes
Learn to read between the lines
Seperate fact from fiction
And realize the absurdity of solace
Songtekstvertaling
Open de gevaarlijke vorm van de Stille kreet van een ander slachtoffer.
Tel de dagen, tel de nachten
Het venster zal snel genoeg openen
Hoewel gemaskeerd door inhoud
Hou het stil. de storm gaat voorbij.
Alsof ik door je handen ben gegaan.
In deze kelder, die ik nu thuis noem.
Stinkend naar opoffering.
Alleen parallel aan de stank van condoloence
Schrijf me een tegengif voor om de pijn te verlichten.
Maak mijn zware heard leeg.
Ik ben zwaargewogen.
Die woorden hebben alle betekenis verloren
Dit was geen onderdeel van de agenda en dit was geen onderdeel van de notulen van vorige week.
Leer tussen de regels te lezen
Los feiten van fictie
En besef de absurditeit van troost