Paria — Seeds Planted in Concrete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seeds Planted in Concrete" van Paria.

Songteksten

Your eyes show me Why I hear nothing form the selfishness that’s become you
How many times have I tried?
No more will I endure this
And no more will
I wait for you to decide and put and end to false pretenses
Deny every instance and it will be forgotten
But how could I forget?
Broken glass imprinted in my mind has numbed my senses
Letting me feel nothing
Look inside I see you
Waiting to escape
I Won’t let you
I can’t let you
Break me Break me like that window
Glass shards mirror images of hate, hatred of a place eroded by crimson colored
skies
But I still remember
Locked away in a picture book hidden by the shadows of time
It’s useless to turn away
You see it every morning staring at you
I won’t forget

Songtekstvertaling

Je ogen laten me zien waarom ik niets hoor van het egoïsme dat jou geworden is.
Hoe vaak heb ik het geprobeerd?
Ik zal dit niet meer verdragen.
En geen wil meer.
Ik wacht tot jij beslist en een einde maakt aan valse voorwendselen.
Ontken elke instantie en het zal worden vergeten
Maar hoe kon ik dat vergeten?
Gebroken glas in m 'n hoofd heeft m' n zintuigen verdoofd.
Laat me niets voelen
Kijk naar binnen Ik zie je
Wachten om te ontsnappen
Dat laat ik niet toe.
Ik kan je niet laten gaan.
Breek me als dat raam
Glasscherven spiegelbeelden van haat, haat van een plek geërodeerd door karmozijnrode kleuren
Sky
Maar ik weet het nog.
Opgesloten in een prentenboek verborgen door de schaduwen van de tijd
Het heeft geen zin om je af te wenden.
Je ziet het elke ochtend naar je staren.
Ik zal het niet vergeten.