Parenthetical Girls — Young Eucharists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Eucharists" van Parenthetical Girls.
Songteksten
of all the tender taut and innocent
sacraments ive tangled with
celibate or seldom split
separate as which was writ
chaste in desperate ways
and raised of fitful faiths
patience praised and grace ordained
in face of these latter days
but what such traces must remain
of a phase lately lain to waste
and what such fates we two betray
as your sacred legs gave way
as sure as you are pure my love
«a touch of blood and so its done»
and though we spoke in tongues my love
would surely not send from above
all the slender soft and supplicant
sacraments ive sinned against
as if in which i might relive
your sanguine skin or sins therein
put prides and tithes aside if you must
but faith has nothing left for us in stolen moments as such as this
by which i have placed my trust but
grace has no such place for us anymore oh as sure as they were pure my love
ive chased of us in everyone
and though i know all fates succumb my love
what sanctifies my swollen sum
but the tender taut and innocent
freckled flesh ive tampered with
supped and split or suffered through-
whod vainly take this place of you
Songtekstvertaling
van alle zachtmoedige en onschuldige
sacramenten Ive verstrikt met
celibaat of zelden gespleten
gescheiden als wat was geschreven
kuis op wanhopige manieren
en opgewekt worden.
geduldige lof en genade gewijd
met het oog op deze laatste dagen
maar wat die sporen moeten blijven
van een laatste fase van afval
en wat voor lot hebben wij twee verraden
toen je heilige benen wegvielen
zo zeker als je zuiver bent mijn liefde
"een vleugje bloed en zo is het gebeurd»
en hoewel we spraken in tongen mijn liefde
zou zeker niet sturen van boven
alle slank zacht en smekend
sacramenten ik heb gezondigd tegen
alsof ik zou kunnen herbeleven
je bloedende huid of je zonden erin
zet prides en tienden opzij als het moet.
maar geloof heeft niets meer over voor ons in gestolen momenten zoals dit.
waarmee ik mijn vertrouwen heb gesteld
grace heeft zo ' n plek niet meer voor ons oh zo zeker als ze zuiver waren mijn liefde
ik heb ons achtervolgd in iedereen.
en hoewel ik weet dat alle lotsbestemmingen mijn liefde bezwijken
wat mijn opgezwollen Som heiligt
maar de zachtmoedige en onschuldige
met sproetvlees geknoeid.
eten en splitsen of lijden door-
wie zal deze plaats van jou innemen?