Parenthetical Girls — Inspirational Shortpants (avec paroles) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inspirational Shortpants (avec paroles)" van Parenthetical Girls.
Songteksten
How is it you sleep through everyhting
And still can’t remember any of your dreams
When there’s nothing to say
And there’s nothing left to feel
And this will be our year
Help is on the way
Far beyond the water weight that we retained
the useless space between my legs an associated shame
Strain, toil away for any fame
And the family name a parentage
My death will inevitably commandeer
And this will be our year
Chariots a place
They burn in effigy to our names
And lest we made some grave mistakes
But rest assured that help is on the way
Now that we are free from lingering dreams
That never amount to anything
Well this will be our year
This will be our year
This will be our year
This will be our year…
Songtekstvertaling
Hoe komt het dat je door elke nacht slaapt?
En ik kan me nog steeds je dromen niet herinneren.
Als er niets te zeggen is
En er is niets meer te voelen.
En dit wordt ons jaar.
Hulp is onderweg.
Ver buiten het watergewicht dat we behouden
de nutteloze ruimte tussen mijn benen een bijbehorende schaamte
Stam, zwoegen voor elke roem
En de familienaam een ouderschap
Mijn dood zal onvermijdelijk vorderen
En dit wordt ons jaar.
Wagens een plaats
Ze branden in beeltenis naar onze Namen.
En opdat wij geen grote fouten maken.
Maar wees gerust dat er Hulp onderweg is.
Nu we vrij zijn van dromen
Dat is nooit iets.
Dit wordt ons jaar.
Dit wordt ons jaar.
Dit wordt ons jaar.
Dit wordt ons jaar.…