Parenthetical Girls — For All The Final Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For All The Final Girls" van Parenthetical Girls.

Songteksten

Lay your burden length-wise
Bind his wrists with zip ties
Tell yourself don’t dwell
On what he tells his wife
You’re not the first so what’s the fuss
Didn’t our mother love us enough?
(Enough, enough, enough)
Gee aren’t we the easy mark
Heart left in some car park
Hind and prone, you had to burn those clothes
Were we once lovely from the front?
Could be a cousin touched us too much
(Too much, too much, too much)
Lost little girls eyes welts
That swell up plate size
So men just melt
And well, who could help themselves
What awful things, his bed springs
So, hasn’t our promise cost us enough?
(Enough, enough, enough)

Songtekstvertaling

Leg uw last op lengte.
Bind zijn polsen vast met ritssluiting.
Zeg tegen jezelf dat je er niet bij stil moet staan.
Over wat hij zijn vrouw vertelt.
Je bent niet de eerste.
Hield onze moeder niet genoeg van ons?
Genoeg, genoeg, genoeg.)
Goh, wat zijn wij een makkelijk doelwit.
Hart achtergelaten op een parkeerplaats
Achter en gevoelig, je moest die kleren verbranden.
Waren we ooit lief van voren?
Misschien heeft een neef ons te veel aangeraakt.
(Te veel, te veel, te veel, te veel)
Verloren kleine meisjes ogen steken
Die opzwellen plaat grootte
Dus mannen smelten gewoon.
En die zichzelf kunnen helpen.
Wat een vreselijke dingen.
Heeft onze belofte ons niet genoeg gekost?
Genoeg, genoeg, genoeg.)