Parenthetical Girls — C-86 Is Killing My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C-86 Is Killing My Life" van Parenthetical Girls.
Songteksten
so tenderly detached
in contrapposto stance
bereft I’m left holding my breath
complexions a mess
sweat-stained cotton dress
the scent you have grown to detest
so eager to stay
my pores washed away
the words that you want me to say
the reel of your eyes
and my pregnant sighs/size
dissolving the salt of your eyes/thighs
adysmal-ass kiss
with fat parted lips
the gravity I long to resist
so raise that sunken chest
and please fight the tears
for they never looked so insincere
Songtekstvertaling
zo teder onthecht
in tegenstelling tot
zonder mijn adem in te houden
complexions een puinhoop
katoenen jurk met zweetvlekken
de geur die je bent gaan verafschuwen
zo gretig om te blijven
mijn poriën weggespoeld
de woorden die je wilt dat ik zeg
de rol van je ogen
en mijn zwangere zucht / maat
oplossen van het zout van uw ogen/dijen
adysmal-ass kus
met vette lippen
de zwaartekracht ik verlang om te weerstaan
dus til die gezonken borst op.
en vecht alsjeblieft tegen de tranen.
want ze zagen er nooit zo onoprecht uit.