Parchis — ¡Ay! del Chiquirritin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Ay! del Chiquirritin" van Parchis.
Songteksten
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.
-Entre un buey y una mula Dios ha nacido
y en un pobre pesebre lo han recogido.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.
-Por debajo del arco del portalico
se descubre a María, José y al Niño.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.
-No me mires airado, hijito mío
mírame con los hojos que yo te miro.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridín, queridito del alma.
Songtekstvertaling
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
tussen de rietjes in
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
schat, lieveling van de ziel.
- Tussen een OS en een muilezel God is geboren
en in een arme kribbe pikte ze hem op.
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
tussen de rietjes in
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
schat, lieveling van de ziel.
- Onder de boog van het portaal .
Maria, Jozef en het kind zijn ontdekt.
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
tussen de rietjes in
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
schat, lieveling van de ziel.
- Kijk niet boos naar me, mijn zoon.
kijk me aan met de bladeren die ik naar je kijk.
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
tussen de rietjes in
Ay del chiquirriquitin chiquirriquitin
schat, lieveling van de ziel.