Paramore — Be Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Alone" van Paramore.
Songteksten
So what if I don’t have
A lot to talk about?
I shut my mouth and keep it Locked until it counts.
And what if I don’t ever want
To leave my house?
Sit on the couch while
All my friends are going out.
(Alone), You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
I’ll make the journey down the hall
Back to my room.
And kill more time, and let it rot
Inside it’s tomb, (inside it’s tomb).
See, I ain’t one to climb
Some social leadder to.
Some Shangri-La
That all the cool kids will abuse.
(Alone), you should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
(We could be alone, together).
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh.
I’m a loner, I’m in love
With you alone.
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh.
Come, be alone, and be in love
With me alone.
Oh-oh-oh, oh-oh.
You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
Songtekstvertaling
Nou en?
Veel om over te praten?
Ik hou m ' n mond dicht tot het telt.
En wat als ik nooit wil
Om mijn huis te verlaten?
Ga op de bank zitten terwijl
Al mijn vrienden gaan uit.
Je moet alleen zijn.
Ja, je zou alleen moeten zijn.
Je zou alleen met mij moeten zijn.
We kunnen alleen zijn.
Ja, we kunnen alleen zijn.
Maar word nooit te eenzaam.
Ik maak de reis door de hal.
Terug naar mijn kamer.
En meer tijd doden, en het laten rotten
Binnenin is het graf, (binnenin is het graf).
Zie je, Ik ben niet iemand om te klimmen
Een sociaal leider.
Wat Shangri-La
Dat alle coole kinderen zullen misbruiken.
Je moet alleen zijn.
Ja, je zou alleen moeten zijn.
Je zou alleen met mij moeten zijn.
We kunnen alleen zijn.
Ja, we kunnen alleen zijn.
Maar word nooit te eenzaam.
(We kunnen alleen zijn, samen).
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh.
Ik ben een eenling, ik ben verliefd
Met jou alleen.
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh.
Kom, wees alleen en wees verliefd
Met mij alleen.
Oh-oh-oh, oh-oh.
Je moet alleen zijn.
Ja, je zou alleen moeten zijn.
Je zou alleen met mij moeten zijn.
We kunnen alleen zijn.
Ja, we kunnen alleen zijn.
Maar word nooit te eenzaam.
Je moet alleen zijn.
Ja, je zou alleen moeten zijn.
Je zou alleen met mij moeten zijn.
We kunnen alleen zijn.
Ja, we kunnen alleen zijn.
Maar word nooit te eenzaam.