Paragon — Masters of the Seas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masters of the Seas" van Paragon.

Songteksten

On a green blue desert
I’m drifting on and on Battle sounds still echo on inside my wicked mind
Muzzle flash in the dawn
On a mighty fortress
Riding on the waves
And the winds are enslaved
Like a smoke-cutting sword
Raping the elements
As she’s dancing on our graves
Leading lives of borrowed time
Borrowed time from our fates
Like a knell the ship’s bell chimes
Fragile sounds of hate
No lord nor king or country
Will defeat the sea
Every shot’s a sacrifice
Your blood will set us free
We will survive
Fighting for our lives
The winds of fortune
Always lead us on Forever free
For the world to see
The fearless masters
Masters of the sea
Servants of the wstern winds
Hail the storms of the north
Captors of the eastern winds
Looting down in the south
No lord nor king or country
Will defeat the sea
Every shot’s a sacrifice
Your blood will set us free
We will survive
Fighting for our lives
The winds of fortune
Always lead us on Forever free
For the world to see
The fearless masters
Masters of the sea
Look up to the southern sky
My final sunset’s gonna rise
My spirit will return one day
I swear revenge and close my eyes
The black flag
Will rescue me Our black flag
Will reign the sea
From the depths of the ocean
We’ll rise to plunder all
We sail towards the yaws of hell
On decks of blood you’ll crawl!
Fire!
Open fire!
The skull on black shall never fall
Rapiers, cutlasses held up high
Laughter of marauding hordes
Screams of those doomed to die
As blood is dripping from the swords
Born by kings and queens
And the pure will to live
To kill and to careen
Always take and never give
Follow the pirates call
When you’re lost at all
We’re all for one
And one for all
We will survive
Fighting for our lives
The winds of fortune
Always lead us on Forever free
For the world to see
The fearless masters
Masters of the sea

Songtekstvertaling

Op een groene blauwe woestijn
Ik drijf voort en op de strijd klinkt nog steeds echo in mijn boze geest
Muilkorf flits in de dageraad
Op een machtig fort
Rijden op de golven
En de winden zijn geknecht.
Als een rooksnijzwaard
De elementen verkrachten
Terwijl ze op onze graven danst
Leading lives of leened time
Geleend tijd van ons lot
Als een knell het klokkenspel van het schip
Fragiele geluiden van haat
Geen heer, koning of land
Zal de zee verslaan
Elk schot is een offer.
Jouw bloed zal ons bevrijden.
We zullen overleven.
Vechten voor ons leven
De winden van het geluk
Leid ons altijd voor altijd vrij
Voor de wereld om te zien
De onbevreesde meesters
Meesters van de zee
Dienaren van de oostwinden
Roep de stormen van het noorden aan
Veroveraars van de oostelijke winden
Plunderen in het zuiden
Geen heer, koning of land
Zal de zee verslaan
Elk schot is een offer.
Jouw bloed zal ons bevrijden.
We zullen overleven.
Vechten voor ons leven
De winden van het geluk
Leid ons altijd voor altijd vrij
Voor de wereld om te zien
De onbevreesde meesters
Meesters van de zee
Kijk naar de zuidelijke hemel
Mijn laatste zonsondergang zal opkomen.
Mijn Geest zal ooit terugkeren.
Ik zweer wraak en sluit mijn ogen
De zwarte vlag
Zal me onze zwarte vlag redden
Zal de zee regeren
Vanuit de diepten van de oceaan
We zullen opstaan om alles te plunderen.
We varen richting de yaws van de hel
Op dekken van bloed kruip je!
Vuur!
Open het vuur!
De schedel op zwart zal nooit vallen.
Rapiers, cutlass hoog gehouden
Gelach van plunderende hordes
Geschreeuw van hen die gedoemd zijn te sterven
Als het bloed uit de zwaarden druppelt
Geboren door koningen en koninginnen
En de zuivere wil om te leven
Om te doden en te zorgen
Altijd nemen en nooit geven
Volg de piraten roep
Als je verdwaald bent
We zijn allemaal voor één.
En één voor allen
We zullen overleven.
Vechten voor ons leven
De winden van het geluk
Leid ons altijd voor altijd vrij
Voor de wereld om te zien
De onbevreesde meesters
Meesters van de zee