Paradise Lost — Mystify songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystify" van Paradise Lost.
Songteksten
faced with shame,
i accept a will that that’s long departed
phased with games,
i resent a world i once regarded
but now it seems the changes must be made…
celebrate! terrify me don’t mystify your love
celebrate! terrify me don’t mystify your love
laced with shame,
i reject a thrill that’s so misguided
faith in flames,
i’m exempt to blame that’s so demanded
but now it seems that changes have been made…
celebrate! terrify me don’t mystify your love
celebrate! terrify me don’t mystify your love
a simple lie brings you down, in an ordinary way
a simple lie brings you down, in an ordinary way
a simple lie…
Songtekstvertaling
geconfronteerd met schaamte,
ik accepteer Een wil die al lang weg is.
gefaseerd met spellen,
ik haat een wereld die ik ooit beschouwde
maar nu lijkt het erop dat de veranderingen gemaakt moeten worden.…
vier het! maak me bang.
vier het! maak me bang.
vol schaamte,
ik verwerp een sensatie die zo misplaatst is.
geloof in vlammen,
ik ben vrijgesteld om de schuld te geven die zo geëist wordt.
maar nu lijkt het erop dat er veranderingen zijn aangebracht…
vier het! maak me bang.
vier het! maak me bang.
een simpele leugen brengt je naar beneden, op een gewone manier.
een simpele leugen brengt je naar beneden, op een gewone manier.
een eenvoudige leugen…