Paradise Lost — Hallowed Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallowed Land" van Paradise Lost.
Songteksten
You’d love to be so far away
It’s not a long way to go, it’s gonna end in your pain
Greet open handed stranger, create the turmoil, you’re not sane
I want the last one to go the embers will revive, so stay
You want to live a lifetime each and every day
You’ve struggled before, I swear to do it again
You’ve told it before till I Until I’m weakened and sore
Seek hallowed land, seek hallowed land
You’d love to see right through my veins
The pale reflection tells all, predomination’s sustain
Crawl over land or mountain in sight the ultimate escape
A silhouette subsiding, enticed, unable to relate
You want to live a lifetime each and every day
You’ve beckoned before, you’ll never do it again
You’ve prayed here before
Who are the prayers for
Seek hallowed land, seek hallowed land
Begone the fools that lead me, I need not to know
Accept reclining spirit, I need to endure
You try to live a lifetime each and every day
In this short time of promise, you’re a memory
Songtekstvertaling
Je zou graag zo ver weg zijn.
Het is niet ver meer, het zal eindigen in je pijn.
Groet openhandige vreemdeling, creëer de onrust, je bent niet gezond
Ik wil dat de laatste die gaat, weer tot leven komt.
Je wilt elke dag een leven leiden.
Je hebt eerder geworsteld, ik zweer het opnieuw te doen.
Je hebt het eerder verteld tot ik verzwakt en pijnlijk ben.
Zoek geheiligd land, zoek geheiligd land
Je zou graag door mijn aderen kijken.
De bleke reflectie vertelt alles, predominatie houdt stand
Kruip over land of berg in zicht de ultieme ontsnapping
Een silhouet verdwijnt, verleid, kan geen verband leggen
Je wilt elke dag een leven leiden.
Je hebt eerder geweend, je zult het nooit meer doen.
Je hebt hier eerder gebeden.
Zij zijn degenen voor wie de shalât is verricht.
Zoek geheiligd land, zoek geheiligd land
Ga weg met de dwazen die me leiden, Ik hoef het niet te weten.
Accepteer de leunende geest, Ik moet het verdragen.
Je probeert elke dag een leven te leven.
In deze korte tijd van belofte, ben je een herinnering