Paradise Fears — Warrior songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior" van Paradise Fears.

Songteksten

I’ve spent twelve months
Fighting this illusion of me Stuck in the shadows
Of the person I’m supposed to be And lines got blurred
Somewhere in between
My fathers son
And their twisted fantasy
And I felt empty
What’s left of me?
There’s a soul
There’s a pulse
There’s a warrior
There’s a hole where my heart used to be Now I’m filling it up with all the things
I always said I’d be I always said I’d be Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh So I let you in But I’m so scared of what you’ll see
Just skin and bones
Hiding this monster inside of me And I don’t need much
I just need a little room to breathe
And I need you
But I’m not so sure you need me And I felt empty
What’s left of me?
There’s a soul
There’s a pulse
There’s a warrior
There’s a hole where my heart used to be Now I’m filling it up with all the things
I always said I’d be I always said I’d be There’s a soul
There’s a pulse
There’s a warrior
There’s a hole where my heart used to be Now I’m filling it up with all the things
I always said I’d be I always said I’d be Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh

Songtekstvertaling

Ik heb twaalf maanden doorgebracht.
Vechten tegen deze illusie van mij vast in de schaduw
Van de persoon die ik moet zijn en de lijnen vervagen
Ergens tussenin
Mijn vaders zoon.
En hun verwrongen Fantasie
En ik voelde me leeg.
Wat is er van me over?
Er is een ziel
Er is een pols.
Er is een krijger.
Er is een gat waar mijn hart vroeger was nu vul ik het met alle dingen
Ik zei altijd dat ik zou zijn Ik zei altijd dat ik zou Woah oh Woah oh Woah oh oh Woah oh oh oh Woah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh dus ik laat je binnen maar ik ben zo bang voor wat je zult zien
Alleen huid en botten
Dit monster in me verbergen en ik heb niet veel nodig.
Ik heb alleen wat ruimte nodig om te ademen.
En ik heb jou nodig.
Maar ik weet niet of je me nodig hebt en ik voelde me leeg.
Wat is er van me over?
Er is een ziel
Er is een pols.
Er is een krijger.
Er is een gat waar mijn hart vroeger was nu vul ik het met alle dingen
Ik zei altijd dat ik zou zijn Ik zei altijd dat ik zou zijn er is een ziel
Er is een pols.
Er is een krijger.
Er is een gat waar mijn hart vroeger was nu vul ik het met alle dingen
Ik zei altijd dat ik zou zijn Ik zei altijd dat ik Woah zou zijn oh Woah oh Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh Woah oh oh oh Woah oh oh oh oh Woah oh oh oh