Paradise Fears — Used songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Used" van Paradise Fears.
Songteksten
Well I sold myself short, again and again.
Just to be what you needed, a means to an end.
I swore you were worth it, I swore I wouldn’t feel a thing.
I’m in between hate, love, and finding myself.
So hopelessly tethered to your picture on the shelf,
because I know you’re not hurting and that hurts most if all.
Singing ohhhh, you played me like a fool,
you took what you need and left me here headed and used.
Why’d you have to go and ruin everything?
Why’d you have to tell me all your hopes and dreams,?
Why can’t you just pick the phone up when it rings?
I’ve been calling all night…
Singing ohhhh, you played me like a fool,
you too what you needed and left me here jaded and used.
Singing ohhhhh, you played me like a fool,
you took what you needed and left me here jaded and used.
Here’s to feeling like I’m never enough,
Here’s to giving all I had for this love.
Here’s to distance and longing and what still is haunting my head.
Here’s to doing this over again.
Here’s to living with all this regret,
I’ve never been a quitter and that makes me much more bitter in the end.
Singing ohhhh, you played me like a fool,
you took what you needed and left me here jaded and used.
Singing ohhhh, you played me like a fool,
you took what you needed and left me here jaded and used.
You left me here used.
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf steeds weer tekort gedaan.
Gewoon om te zijn wat je nodig had, een middel om een doel te bereiken.
Ik zwoer dat je het waard was, ik zwoer dat ik niets zou voelen.
Ik zit tussen haat, liefde en mezelf te vinden.
Zo hopeloos vastgebonden aan je foto op de plank,
omdat ik weet dat je geen pijn hebt en dat doet het meeste pijn.
Zingen ohhhh, je bespeelde me als een dwaas,
je nam wat je nodig had en liet me hier achter en gebruikte.
Waarom moest je alles verpesten?
Waarom moest je me al je hoop en dromen vertellen?
Waarom neem je de telefoon niet op als hij gaat?
Ik heb de hele nacht gebeld.…
Zingen ohhhh, je bespeelde me als een dwaas,
jij ook wat je nodig had en liet me hier afgestompt en gebruikt.
Zing ohhhhhh, je bespeelde me als een dwaas,
je nam wat je nodig had en liet me hier afgestompt en gebruikt.
Op het gevoel dat ik nooit genoeg ben.,
Op het geven van alles wat ik had voor deze liefde.
Op afstand en verlangen en wat nog steeds in mijn hoofd rondspookt.
Op het opnieuw doen.
Op het leven met al die spijt.,
Ik ben nooit een opgever geweest en dat maakt me uiteindelijk veel bitterder.
Zingen ohhhh, je bespeelde me als een dwaas,
je nam wat je nodig had en liet me hier afgestompt en gebruikt.
Zingen ohhhh, je bespeelde me als een dwaas,
je nam wat je nodig had en liet me hier afgestompt en gebruikt.
Je liet me hier gebruikt achter.