Paradise Fears — Say My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say My Name" van Paradise Fears.
Songteksten
The outer limits, she can dance with the sky,
Stars streak like bolts of lightning,
Write our names on the night,
Brown-eyed possibility,
You’re more than I could ever need.
Twisting to the rhythm of the wind and the trees,
You and I could dance forever to the bend and the breeze,
Feel the ground start to move,
The tides start to turn,
My body, it burns.
When you say my name,
When you say my name.
The outer limits, she can dance with the sky,
Stars streak like bolts of lightning,
Write our names on the night,
'Cause your one step ahead feels like two steps behind,
You’re waiting right there to hold me in line.
If you could be the author of my life,
To write your hand inside of mine,
You’ve got the spark that makes my soul ignite.
And no matter where I go,
You gotta know that I’m here to stay,
If you ever feel alone, all you gotta do is say my name.
When you say my name,
When you say my name.
When you say my name,
When you say my name,
When you say my name,
Oh, when you say my name.
Songtekstvertaling
The outer limits, she can dance with the sky,
Sterren stromen als bliksemschichten,
Schrijf onze namen op de nacht,
Bruinogige mogelijkheid,
Je bent meer dan ik ooit nodig zou hebben.
Draaien naar het ritme van de wind en de bomen,
Jij en ik kunnen eeuwig dansen in de bocht en de wind,
Voel de grond beginnen te bewegen,
De getijden beginnen te draaien,
Mijn lichaam, het brandt.
Als je mijn naam zegt,
Als je mijn naam zegt.
The outer limits, she can dance with the sky,
Sterren stromen als bliksemschichten,
Schrijf onze namen op de nacht,
Want je ene stap voor je voelt als twee stappen achter je.,
Je wacht daar om me in het gareel te houden.
Als jij de auteur van mijn leven zou kunnen zijn.,
Om je hand in de mijne te schrijven.,
Je hebt de vonk die mijn ziel doet ontbranden.
En waar ik ook heen ga,
Je moet weten dat ik hier ben om te blijven.,
Als je je ooit alleen voelt, hoef je alleen mijn naam te zeggen.
Als je mijn naam zegt,
Als je mijn naam zegt.
Als je mijn naam zegt,
Als je mijn naam zegt,
Als je mijn naam zegt,
Als je mijn naam zegt.