PAR~A~DIGM — Emily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily" van PAR~A~DIGM.
Songteksten
Emily it’s been awhile since I’ve seen you last
Emily you look so different
Look at you now, look at you now, look at you now
Emily you always find a better way
Emily you always find the perfect things to say
Now you’re breaking down, you’re breaking down, you’re breaking down
Does it hurt, does it hurt, every time you tried to fix your heart
You just make it worst, does it hurt (oh), does it hurt (oh)
(Chorus 1)
Emily look at you now, alone, alone…
Look at you now, alone, alone…
Emily look at you now
Emily I know you earned it and your first class
Emily you’re a superstar, (star)
Look at you now, look at you now, look at you now
Aishiteru (Ah-ee She-teh-ee-ru) (I love you in Japanese)
Believe me it’s true, no one but you
And there’s nothing I can do
Now you’re breaking down, you’re breaking down, you’re breaking down
Does it hurt, does it hurt, every time you tried to fix your heart
You just make it worst, does it hurt), does it hurt
(Chorus 2)
Emily look at you now, (couldn't say a word) alone, alone…
Look at you now along, (couldn't say a word) alone, alone…
Emily look at you now
(Repeat Chorus)
You’re half way around the world
And you’re famous in every since of the word
You’re just a normal girl
(Repeat Chorus 1)
(Repeat Chorus 2)
Bridge
Does it hurt, look at you now, look at you now
Does it hurt, does it hurt every time you tried to fix
Your heart you just make it worst
Emily look at you now, Emily look at you now
Songtekstvertaling
Emily, het is lang geleden dat ik je voor het laatst zag.
Emily, je ziet er zo anders uit.
Kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Emily, je vindt altijd een betere manier.
Emily, je vindt altijd de perfecte dingen om te zeggen.
Nu stort je in, stort je in, stort je in
Doet het pijn, doet het pijn, elke keer als je probeert je hart te herstellen
Je maakt het alleen maar erger, doet het pijn (oh), doet het pijn (oh))
(Refrein 1)
Emily kijk nu naar je, alleen, alleen…
Kijk naar jezelf nu, alleen, alleen…
Emily, kijk nu eens naar je.
Emily, ik weet dat je het verdiend hebt en je eerste klas.
Emily, je bent een superster.)
Kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Aishiteru (Ah-ee She-teh-ee-ru) (Ik hou van je in het Japans)
Geloof me, het is waar, niemand behalve jij.
En er is niets wat ik kan doen
Nu stort je in, stort je in, stort je in
Doet het pijn, doet het pijn, elke keer als je probeert je hart te herstellen
Je maakt het alleen maar erger, doet het pijn), doet het pijn
(Refrein 2)
Emily kijk nu naar je, alleen, alleen…
Kijk nu eens naar jezelf, alleen, alleen…
Emily, kijk nu eens naar je.
(Refrein Herhalen)
Je bent halverwege de wereld
En je bent beroemd in elk sinds het woord
Je bent gewoon een normaal meisje.
(Herhaal Refrein 1)
(Herhaal Refrein 2)
Brug
Doet het pijn, kijk naar jezelf nu, kijk naar jezelf nu
Doet het pijn, doet het pijn elke keer als je probeert te herstellen
Je hart maakt het alleen maar erger.
Emily kijk nu naar je, Emily Kijk nu naar je.