Parade Ground — Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Parade Ground.
Songteksten
Had such a strange vision
Entering the world of fame
Getting to know people and places
Which I just didn’t understand
A siren was my amunition
Slipping through the socialites
A forest of tiring poseurs
Hollow words and stupid rites
Hollywood out of my mind
Silly games, complete waste of time
It was such a strange vision
That I’d rather think it was a game
Talking to ever smiling faces
But willing to escape
Well I’m sick and tired of
Hollywood images out of my mind
I’m so tired of all these
Silly games
This is a complete waste of time Just when I was about
Just when I was about
Just about
You saw my soul
You saw my soul
Songtekstvertaling
Had zo ' n vreemd visioen.
De wereld van de roem betreden
Mensen en plaatsen leren kennen
Wat ik gewoon niet begreep
Een sirene was mijn amunitie.
Door de socialites glippen
Een bos van vermoeiende aanstellers
Holle woorden en stomme rituelen
Hollywood uit mijn hoofd
Domme spelletjes, complete tijdverspilling.
Het was zo ' n vreemd visioen.
Dat ik liever denk dat het een spel was.
Praten met altijd lachende gezichten
Maar bereid om te ontsnappen
Ik ben het zat.
Hollywood beelden uit mijn hoofd
Ik ben zo moe van al deze
Stomme spelletjes.
Dit is tijdsverspilling net toen ik hier was.
Net toen ik in de buurt was.
Bijna.
Je zag mijn ziel
Je zag mijn ziel