Parachute — Something To Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Believe In" van Parachute.
Songteksten
You wake up every morning looking for your answer
You’re waiting for your sign
While Jeremiah’s on his way to tell the people
But you watch him pass you by You walk the streets at night still looking for your reason
But you don’t wanna try
You swear the world has got you backed into a corner
But no one holds your hand to walk into a fight
You swear the light is gonna find you
But it can’t find you when you’re waiting all the time
You say, «keep my head from going down»
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
Love, if you can hear this sound
Oh, just give me something, something to believe in You spend your days alone still hopin' for the truth, oh But all you hear are lies
But no one else is gonna tell you what to do now
No one else is gonna help you hold the line
Sometimes it’s hard to keep on living
But you’re the one who’s got to know just when it’s right
You say, «keep my head from going down»
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
Love, if you can hear this sound
Oh, just give me something, something to believe in Love, come take me now
Love, come take me now
Love, come take me now
Love, come take me, take me now
Come take me, take me now
Come take me, take me now
Come take me, take me now
Come take me, take me now
You say, «keep my head from going down»
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
Love, if you can hear this sound
Oh, just give me something, something to believe in Oh, something to believe in Love, come take me Something to believe in Love’s gonna take me, take me, take me Something to believe in Love is gonna come and save me Love is gonna save me You say, «keep my head from going down»
Just for a little, just for a little
Watch my feet float off the ground
Just for a little, just for a little
Love, if you can hear this sound
Oh, just give me something, something to believe in
Songtekstvertaling
Je wordt elke ochtend wakker op zoek naar je antwoord.
Je wacht op je teken.
Terwijl Jeremiah onderweg is om het de mensen te vertellen
Maar je ziet hem je voorbij lopen je loopt ' s nachts door de straten nog steeds op zoek naar je reden
Maar je wilt het niet proberen.
Je zweert dat de wereld je in een hoek heeft gedreven.
Maar niemand houdt je hand vast om in een gevecht te lopen
Zweer je dat het licht je zal vinden?
Maar het kan je niet vinden als je de hele tijd wacht
Je zegt, " zorg dat mijn hoofd niet naar beneden gaat»
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Kijk hoe mijn voeten van de grond zweven.
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Love, if you can hear this sound
Oh, geef me gewoon iets, iets om in te geloven dat je je dagen alleen doorbrengt hopend op de waarheid, Oh maar alles wat je hoort zijn leugens
Maar niemand anders zal je vertellen wat je nu moet doen.
Niemand anders zal je helpen de lijn te houden.
Soms is het moeilijk om te blijven leven.
Maar jij moet weten wanneer het juist is.
Je zegt, " zorg dat mijn hoofd niet naar beneden gaat»
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Kijk hoe mijn voeten van de grond zweven.
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Love, if you can hear this sound
Geef me iets om in de liefde te geloven.
Liefs, kom me nu halen
Liefs, kom me nu halen
Liefs, kom neem me, neem me nu
Kom me halen, neem me nu
Kom me halen, neem me nu
Kom me halen, neem me nu
Kom me halen, neem me nu
Je zegt, " zorg dat mijn hoofd niet naar beneden gaat»
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Kijk hoe mijn voeten van de grond zweven.
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Love, if you can hear this sound
Oh, geef me gewoon iets, iets om in te geloven Oh, iets om in de liefde te geloven, kom me iets halen om in de liefde te geloven neem me mee Neem me mee Neem me mee Neem me iets om in de liefde te geloven zal komen en me redden liefde zal me redden je zegt:»
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Kijk hoe mijn voeten van de grond zweven.
Gewoon voor een beetje, gewoon voor een beetje
Love, if you can hear this sound
Geef me iets om in te geloven.