Parachute — Philadelphia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Philadelphia" van Parachute.
Songteksten
Like a gunshot from miles away
She’s moving in Like a rainstorm without the clouds
She falls on you
Like a phone call to warn the truth
It never rings
It’s the truth before the lies
It’s the way she doesn’t try
It’s the wink before the sly
In Philadelphia, in Philadelphia
They met after work one day
She laughed with him
They drove off their separate ways
Then met for drinks
When he got home
The silent guilt was deafening
It’s the truth before the lies
It’s the way she doesn’t try
It’s the wink before the sly
In Philadelphia, in Philadelphia
She thought that love was gonna fight
She thought that love was gonna take her home
She thought that love was gonna save her
But love just never showed
She felt that love was always watching
Oh, we learned that love was supposed to wait
But sometimes it’s the feelings
That are standing in the air
He slips off his worn out suit
And tries to rest
She’s a million miles away
Across the bed
She rolls over, puts her hand
Across his chest
It’s the truth before the lies
It’s the way she doesn’t try
It’s the wink before the sly
In Philadelphia, in Philadelphia
In Philadelphia
Songtekstvertaling
Als een schot van mijlen ver.
Ze trekt in als een regenstorm zonder de wolken
Ze valt op je.
Zoals een telefoontje om de waarheid te waarschuwen.
Het gaat nooit over.
Het is de waarheid voor de leugens.
Het is de manier waarop ze het niet probeert.
Het is de knipoog voor de sluwe
In Philadelphia, in Philadelphia
Ze ontmoetten elkaar na het werk op een dag.
Ze lachte met hem.
Ze reden hun eigen weg.
Toen ontmoette ik haar voor een drankje.
Toen hij thuiskwam
De Stille schuld was oorverdovend.
Het is de waarheid voor de leugens.
Het is de manier waarop ze het niet probeert.
Het is de knipoog voor de sluwe
In Philadelphia, in Philadelphia
Ze dacht dat liefde zou vechten.
Ze dacht dat liefde haar naar huis zou brengen.
Ze dacht dat liefde haar zou redden.
Maar liefde heeft nooit laten zien
Ze voelde dat liefde altijd keek.
Oh, we leerden dat liefde moest wachten
Maar soms zijn het de gevoelens
Die in de lucht staan
Hij glijdt uit zijn versleten pak.
En probeert te rusten
Ze is ver weg.
Over het bed
Ze draait zich om, legt haar hand
Over zijn borst
Het is de waarheid voor de leugens.
Het is de manier waarop ze het niet probeert.
Het is de knipoog voor de sluwe
In Philadelphia, in Philadelphia
In Philadelphia