Пара Нормальных — Поломана songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поломана" van Пара Нормальных.
Songteksten
Вот он подъезд напротив,
Я захожу и поднимаюсь на автопилоте,
Откройте, тебя нет дома,
Не отвечает даже номер телефона.
Вот тут наши качели,
Я сяду, буду ждать тебя ещё часа четыре,
Недели две прошло, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Ну просто у тебя всё в душе поломано
Ну просто у тебя всё в душе поломано.
Ну просто у тебя всё в душе поломано...
Где ты? Наверно дома
И лучше б если не были с тобою мы знакомы
Обломы, ты гасишь окна
Выходишь из подъезда, повернувшись боком.
Это пара, пара...
Просто скажи мне, где ты
Ношу в карманах все твои любимые конфеты
Монеты все на дно, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано...
По тебе скучаю ночами, говорю только с птицами
Дежавю, но без окончаний, с незнакомыми лицами
Уходить – это твоё искусство, за тобой гаснут фонари
Ты пойми, это только лишь чувство...
Нет, бэйби. Это "Пара нормальных".
Сердцем постучусь к тебе в окно
Сделаю я шаг рискованно
Ты мне не откроешь всё равно
Чувство у тебя поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Songtekstvertaling
Hier is het de ingang tegenover,
Ik ga in en op de automatische piloot,
Doe open, je bent niet thuis.,
Zelfs het telefoonnummer neemt niet op.
Hier is onze swing.,
Ik ga zitten en wacht nog vier uur op je.,
Twee weken zijn voorbij, Je komt toch niet.
Immers, alles in je ziel is al een lange tijd gebroken.
Muziek, wijn, licht uit
Je lacht, We zijn al ontspannen.
Opeens zeg je: "Ik wil naar huis."
Alles in je ziel is gebroken.
Nou, het is gewoon dat alles in je ziel gebroken is.
Nou, het is gewoon dat alles in je ziel gebroken is...
Waar ben je? Waarschijnlijk thuis.
En het zou beter zijn als we je niet kenden.
Bummers, je zet de ramen uit.
Je verlaat de ingang, draait zijwaarts.
Het is een paar, een paar...
Vertel me waar je bent.
Ik draag al je favoriete snoep in mijn zakken.
Munten liggen allemaal onderaan, je komt toch niet.
Immers, alles in je ziel is al een lange tijd gebroken.
Muziek, wijn, licht uit
Je lacht, We zijn al ontspannen.
Opeens zeg je: "Ik wil naar huis."
Maar alles in je ziel is gebroken.
Maar alles in je ziel is gebroken.
Maar alles in je ziel is gebroken...
Ik mis je ' s nachts, Ik praat alleen met vogels.
Déjà vu, maar zonder einde, met onbekende gezichten
Weggaan is je kunst, de lichten gaan achter je uit
Begrijp je, dit is gewoon een gevoel...
Nee, schatje. Dit is een"normaal stel".
Ik klop op je raam met mijn hart.
Ik neem een riskante stap.
Je maakt het toch niet voor me open.
Je gevoel is gebroken.
Muziek, wijn, licht uit
Je lacht, We zijn al ontspannen.
Opeens zeg je: "Ik wil naar huis."
Maar alles in je ziel is gebroken.
Maar alles in je ziel is gebroken.
Maar alles in je ziel is gebroken.