Paquita la del Barrio — Viejo Rabo Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viejo Rabo Verde" van Paquita la del Barrio.
Songteksten
Ya me enteré que eres un viejo raboverde
Y que te gustan las pollitas quinceañeras
Carne blandita porque casi ya no muerdes
Tantito esfuerzo y se te afloja la mollera
Andas buscando como gato en el tejado
La carne joven pa clavarle bien el diente
Si a ti te gustan virgencitas pa rezarles
De cuando aca maldito hereje tan creyente!
((CORO))
Para aclararte las cosas. voy a invitarte unos tragos
Muy cierto es que no soy virgen, pero bien que hago milagros
(Instrumental)
Andas buscando muchachitas bien formadas
Para saciar tu hambre de macho y tus complejos
Tal vez la encuentres y te adornen la cabeza
Pero te gustan los taquitos de conejoooo!
Tal vez yo ya no sea la joven que tu quieres
Y el mi persona ya no viajes a la luna
Tu a mi tampoco ya me sirves para nada
Maldito hereje, pobre viejo asaltacunas!
((CORO))
Para aclararte las cosas. voy a invitarte unos tragos
Muy cierto es que no soy virgen, pero bien que hago milagros.
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat je een oude raboverde bent.
En jij houdt van quinceanera chicks
Zacht vlees, want je bijt bijna niet meer.
Zoveel moeite en je ontspant je lente
Je ziet eruit als een kat op het dak.
Jong vlees om zijn tand goed te pakken.
Als je van maagden houdt om tot hen te bidden
Van toen af aan ben jij ketter zo gelovig.
((KOOR))
Om alles op te helderen. Ik trakteer je op een drankje.
Ik ben geen maagd, maar ik doe wonderen.
(Instrumentatie)
Je bent op zoek naar goed opgeleide meisjes.
Om je mannelijke honger en complexen te bevredigen.
Misschien vind je het en zullen ze je hoofd versieren.
Maar je houdt van bunny taquitos!
Misschien ben ik niet meer het meisje dat je wilt.
En mijn persoon reist niet meer naar de maan
Jij bent ook niet goed voor mij.
Jij verdomde ketter, arme oude aanvaller!
((KOOR))
Om alles op te helderen. Ik trakteer je op een drankje.
Het is waar dat ik geen maagd ben, maar ik doe wonderen.