Papoose — Motion Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motion Picture" van Papoose.
Songteksten
Yo Pap, yo son,
Wutchu doin out here this late son
Hey nah I came to the 24h store and all that
Out here fuckin and playin dice with these niggas man
Aye you know my style
Man, I’m just makin it rain and it calls your lady, I’m bout to take it in man
Yea, me too man
Yea, it’s like 4 in the morning man
Take it in dog
It’s 4 o’clock, yea we’ll get some rest
Ayo I left the corner 4 in the morning
Henny’d up, hit the crib, tumbled down the stairs
Pick me up Overheard my own people planning to hit me up And they ain’t even know I was listening, silly fucks
That Oby stuntin, yo sun town kidneys up And clappin him on the top of his head, that’s to be dub
I dug in my pockets so I could load the millie up And all I felt was philly blunts, I’m pissy drunk
Body me, how can it be? We blood brothers
We hit behind the same cars with slugs hallin
We talk about the future and rise to the bar coder
But now you got envisions of making this dog suffer
Thinking — what could’ve made him flip?
Is he a blood and he think I’m crip?
Is he in love and I hit his chick
No time to think, creep like a night burglar
‘Cause for my life ballin sight, murder vice versa
I bust through the door ready to let my iron boom
I’mma turn this living room to the dying room
Turn the bathroom to the blastroom
Bedroom to the deadroom
Plain left em red, dead do em
(Interlude)
Ayo Pap, remember that kid trap beat went back in '94?
What about him?
Yea, well that coward nigga home now
And he talkin reckless nigga
Word?
Meet me on time so I can kick it with you
No doubt
You know how it’s gonna go down
Word in the ghetto this kid I had drama with before
In same tone just came home, he want a war
That black on black crom it’s one truthly
But if my brother try to do me I have to FE5 in the spooky
Who tryin to shoot me? Gotta be loony tryna go against my block with the tooly
That’s like a ox to a uzzi
Thought that will one of them live so we hopped in the hoopty
Hit his crib, caught him in the bathroom watchin a movie
I asked a few questions, he tried to fool me So I electrocuted him, I kicked the TV inside the Jacuzzi
Some naked cutie ran in the room screaming don’t shoot me My bullets hit her dead and a cooty came out her booty
I grab this chick named Ruby, put er to a Dooby
And made er tell me where the rest of the crew be Soon as we hit the other spot
Yo park the car in the other block
Keep it runnin cuz if they see us comin I’m sellin hap
Shut the fuck up, I’m runnin the shots
In fact Blacka take the Max back and clack past that
The other block hopped out of the car, gets cocked, ready to rock
Pull right up on the side and bust an offduty cop
I told him let’s make a deal, split it partially
You don’t disrespect my robbery I won’t disconnect yo arteries
He poofed and didn’t bother me, sorta hire me My niggas bought a call on me screwing er with authority
Bum rushed out way in the dorm, rage of a war
Waving a 4, yall know what this is, stay on the floor
I pick one of them up and put his face to the wall
Told him I want the guns, drugs, jewels papers and all but he stall
He tried to lie and say some chick had it Soon as he said these words, boom, I gave him a miscarriage
Put the money in the big baggin
I saw 2 of the dreads on the floor chit chattin and slick actin
I told em I picture you flitch faggie
With strong grabbed the big ratchet from flip jacket and shit shattered
We walked out of the building, hold the cases of loo
When we made it off the stu niggas was blazin off the roof
My man tumbled down the bedroom steps
Grabbed him by his shoulder, turned him over, looked in the face of death
He was shaken stretched trembling, sighing the shit
I take the money out his pocket, no sense of dying with this
Cock the hammer on my iron and spit on everybody cryin, I’m hit
My whole life relied on my clique
Ran out of bullets, niggas pullin up behind me in whips
Bat me down, looked around, all my carmies was hit
To all the thugs still breathing, take a deep breath
He who live the street life shall die a street death
Songtekstvertaling
Yo Pap, yo zoon,
Wat doet Wutchu hier?
Ik kwam naar de 24 uur winkel en zo.
Hier buiten neuken en dobbelen met deze niggas man
Ja, je kent mijn stijl.
Man, ik laat het regenen en het roept je dame, Ik sta op het punt om het in man te nemen
Ja, ik ook.
Ja, het is vier uur ' s ochtends.
Neem het in hond
Het is vier uur. we gaan wat rusten.
Ayo ik verliet de hoek vier in de ochtend
Henny ' d up, hit the crib, tuimelde van de trap
Ze hoorden dat m ' n eigen mensen me wilden versieren. ze wisten niet eens dat ik luisterde.
Die Oby stuntin, yo sun town niertjes up And clappin him on the top of his head, that ' s to be dub
Ik heb in mijn zakken gegraven zodat ik de millie kon inladen en alles wat ik voelde was philly blunts, ik ben pissig dronken
Hoe kan dat nou? Wij bloedbroeders
We raakten achter dezelfde auto ' s met kogels hallin.
We praten over de toekomst en gaan naar de BarCoder.
Maar nu heb je het idee om deze hond te laten lijden.
Wat heeft hem doen flippen?
Is hij een bloedverwant en denkt hij dat ik crip ben?
Is hij verliefd en ik sloeg zijn meid
Geen tijd om na te denken, sluip als een inbreker.
Want voor mijn leven, ballin sight, moord vice versa
Ik breek door de deur, klaar om mijn ijzer boem te laten doen
Ik ga deze woonkamer naar de stervende kamer brengen.
Draai de badkamer naar de blastroom.
Slaapkamer naar de kamer
Gewoon links rood, dood do em
(Intermezzo)
Ayo Pap, Weet je nog dat die Kid trap-beat terugging in '94?
Wat is er met hem?
Ja, die lafaard is nu thuis.
En hij praat roekeloos.
Echt?
Kom op tijd, dan kan ik met je mee.
Ongetwijfeld.
Je weet hoe het gaat gebeuren.
Ik hoorde in het getto dat ik eerder een drama had.
Op dezelfde toon kwam hij net thuis, hij wil een oorlog
Dat zwart op zwarte crom is een waarheid als een koe.
Maar als M ' n broer me probeert te pakken ... moet ik in de spooky FE5 zitten.
Wie probeert me neer te schieten? Je moet gek zijn, tryna, ga tegen mijn blok aan met de Tolly.
Dat is als een OS voor een uzzi.
Ik dacht dat één van hen zou leven, dus sprong ik in de hoepel.
Raakte zijn wieg, betrapte hem in de badkamer kijkend naar een film.
Ik stelde een paar vragen, hij probeerde me voor de gek te houden dus ik elektrocuteerde hem, ik schopte de TV in de Jacuzzi
Een naakte knapperd rende de kamer binnen schreeuwend schiet me niet neer mijn kogels raakten haar dood en er kwam een hoer uit haar kont
Ik pak een meid genaamd Ruby, breng haar naar een Dooby
En liet de Eerste Hulp me vertellen waar de rest van de bemanning was zodra we op de andere plek waren.
Parkeer de auto in het andere blok.
Hou het draaiende want als ze ons zien komen Ik ben sellin hap
Hou je bek, ik ben de baas.
In feite neemt Blacka de Max terug en clack voorbij dat
Het andere blok sprong uit de auto, werd neergestoken, klaar om te rocken
Ga aan de kant staan en sla een agent in elkaar.
Ik zei hem dat we een deal moesten maken, het gedeeltelijk delen.
Ik zal je slagaders niet loskoppelen.
Hij poepte en viel me niet lastig, huurde me in mijn negers kochten een telefoontje dat ik er met Autoriteit neukte.
Bum rende weg in de slaapzaal, woede van een oorlog.
Zwaaien met een vier, Weet je wat dit is, blijf op de grond
Ik pak er een en zet z ' n gezicht tegen de muur.
Ik zei hem dat ik de wapens, drugs, juwelen papieren en alles wilde, maar hij hield de boel op.
Hij probeerde te liegen en te zeggen dat een meid het had zodra hij deze woorden zei, boem, ik gaf hem een miskraam
Stop het geld in de grote zak.
Ik zag 2 dreads op de vloer chit chattin en slick actin
Ik zie je voor me, Flitch faggie.
Met strong pakte de grote ratel van flip jacket en stront verbrijzeld
We liepen het gebouw uit, hielden de kisten van loo vast.
Toen we van de stu niggas af kwamen, was hij van het dak.
Mijn man viel van de trap van de slaapkamer.
Greep hem bij zijn schouder, draaide hem om, keek in het gezicht van de dood
Hij was gespannen, beefde en zuchtte.
Ik haal het geld uit zijn zak, geen zin om hiermee te sterven.
Haan de hamer op mijn strijkijzer en spuug op iedereen huilend, ik ben geraakt
Mijn hele leven vertrouwde op mijn kliek.
Ik had geen kogels meer.
Sla me neer, kijk om je heen, al mijn carmies zijn geraakt.
Voor alle boeven die nog ademen, haal diep adem.
Hij die op straat leeft, zal sterven als een straatdood.