Paperplane Pursuit — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Paperplane Pursuit.
Songteksten
Wish time was standing still tonight
Wish I was standing by your side all of time
Not for the last time
This can’t be goodbye
How could I ever find
The strength to let go, to be without you
This can’t be goodbye
Don’t wanna carry this inside
Don’t wanna carry on despite how I’ve tried
To take this in my stride
No I don’t think I’ll be alright
No its not something I can hide
And I won’t try, I don’t see why
This can’t be goodbye
How could I ever find
The strength to let go, to be without you
This can’t be goodbye
I can’t say goodbye
Somehow I cannot find
The strength to let go, to be without you
This can’t be goodbye
Why won’t this agony subside
Can’t fill this emptiness inside
Oh I’m so empty inside
No I can’t ever make this right
No its not something I can fight
I know I’ve tried
Come take this pain away
Come take this pain away
Come take this pain, take it away
(Please don’t cry)
Come take this pain away
(It's time to say goodbye)
Come make it go away
(Baby please don’t cry)
Come take this pain away
(It's time to say goodbye)
This can’t be goodbye
(It's time to say goodbye)
How could I ever find
(Baby please don’t cry)
The strength to let go, to be without you
(It's time to say goodbye)
This can’t be goodbye
Thanks to razvan
Songtekstvertaling
Ik wou dat de tijd stil stond vanavond.
Ik wou dat ik de hele tijd aan je zijde stond.
Niet voor de laatste keer.
Dit kan geen afscheid zijn.
Hoe kan ik ooit
De kracht om los te laten, om zonder jou te zijn
Dit kan geen afscheid zijn.
Ik wil dit niet naar binnen dragen.
Ik wil niet doorgaan, ondanks hoe ik het geprobeerd heb.
Om dit in mijn pas te nemen.
Nee, Ik denk niet dat het goed komt.
Nee, Ik kan het niet verbergen.
En Ik zal het niet proberen, Ik zie niet in waarom
Dit kan geen afscheid zijn.
Hoe kan ik ooit
De kracht om los te laten, om zonder jou te zijn
Dit kan geen afscheid zijn.
Ik kan geen afscheid nemen.
Op een of andere manier kan ik niet vinden
De kracht om los te laten, om zonder jou te zijn
Dit kan geen afscheid zijn.
Waarom neemt deze kwelling niet af?
Kan deze leegte niet vullen.
Ik ben zo leeg van binnen.
Nee, Ik kan dit nooit goed maken.
Nee, Het is niet iets waar ik tegen kan vechten.
Ik weet dat ik het geprobeerd heb.
Kom neem deze pijn weg
Kom neem deze pijn weg
Kom neem deze pijn, neem het weg
Niet huilen.)
Kom neem deze pijn weg
Het is tijd om afscheid te nemen .)
Kom, laat het weggaan.
Niet huilen.)
Kom neem deze pijn weg
Het is tijd om afscheid te nemen .)
Dit kan geen afscheid zijn.
Het is tijd om afscheid te nemen .)
Hoe kan ik ooit
Niet huilen.)
De kracht om los te laten, om zonder jou te zijn
Het is tijd om afscheid te nemen .)
Dit kan geen afscheid zijn.
Dankzij razvan