Paper Mache — St Peter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St Peter" van Paper Mache.
Songteksten
Set out to name
All the unborn children the clinic claimed
Lending my hand to St. Peter
To help him sought them out at the pearly gates
And I don’t know what it’s like
But I’ll make a good guess
I’ll bet it’s fields of flowers, tree forts, sleepovers and swing sets
And if you had been born
I would’ve been such a good dad
Would’ve never raised my voice
Would’ve never raised my hand
And on your wedding day
I would’ve stood so proud
But she gave you to God
And I’m stuck here in hell
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain
Songtekstvertaling
Naar naam
Alle ongeboren kinderen die de kliniek claimde
Mijn hand uitreiken aan St. Peter
Om hem te helpen bij de hemelpoort.
En ik weet niet hoe het is.
Maar Ik zal een goede gok doen.
Ik wed dat het Velden van bloemen, boom forten, logeerpartijtjes en schommels zijn.
En als je geboren was
Ik zou zo ' n goede vader zijn geweest.
Zou nooit mijn stem verheffen
Ik zou nooit mijn hand opgestoken hebben.
En op je trouwdag
Ik zou zo trots zijn geweest.
Maar ze gaf je aan God.
En ik zit hier vast in de hel.
Misschien is het beter zo.
Geen lijden en pijn meer.
Misschien is het beter zo.
Geen lijden en pijn meer.