Paper Lions — Bodies in the Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bodies in the Winter" van Paper Lions.
Songteksten
We walk through graveyards with our boots on Leap the stranger stones
Pulled on our skies by our retriever
You lose your breath and hit the snow
And we run by the vault where they keep all the cold bodies
To be buried
And I fall 'cause he’s up on my back and he’s so heavy
To be carried
Watching our breath, it collects on the window pane
Words read backwards by you
Pushing through tunnels of snow pressing in on me
Pulling me out by my boots
Running away from the truth
The bodies in the winter are coming for you
Running away from the truth
The bodies in the winter are coming for you
There is a tower with a steeple if you wanna climb
If you’re a coward we may be hurtful, trying your best not to cry
In the dark and the dust and what else, look around on our knees
The ladder’s raised
And we jump to the top where we hold by the skin of our teeth
Out of the haze
Then at the top chatter stops and we take it in Towering giants from here
Climbing back down while the darkness surrounds us One by one we disappear
Running away from the truth
The bodies in the winter are coming for you
Running away from the truth
The bodies in the winter are coming for you
Songtekstvertaling
We lopen door begraafplaatsen met onze laarzen op spring de vreemde stenen
Aan onze hemel getrokken door onze retriever
Je verliest je adem en raakt de sneeuw
En we lopen langs de kluis waar ze alle koude lichamen bewaren.
Om begraven te worden
En ik val omdat hij op mijn rug ligt en hij is zo zwaar
Te vervoeren
Kijken naar onze adem, het verzamelt zich op de ruit
Woorden achterstevoren gelezen door u
Door tunnels van sneeuw duwen in op mij
Me aan m ' n laarzen trekken
Weglopen van de waarheid
De lichamen in de winter komen je halen.
Weglopen van de waarheid
De lichamen in de winter komen je halen.
Er is een toren met een toren als je wilt klimmen
Als je een lafaard bent, doen we ons best om niet te huilen.
In het donker en het stof en wat nog meer, kijk rond op onze knieën
De ladder is omhoog
En we springen Naar de top waar we vasthouden aan de huid van onze tanden
Uit de nevel
Dan stopt het geklets en nemen we het mee in torenhoge reuzen vanaf hier.
We klimmen terug naar beneden terwijl de duisternis ons omringt. Eén voor één verdwijnen we.
Weglopen van de waarheid
De lichamen in de winter komen je halen.
Weglopen van de waarheid
De lichamen in de winter komen je halen.