Paper Aeroplanes — Freewheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freewheel" van Paper Aeroplanes.
Songteksten
Holding my breath again
Think something could be happening
This feeling is welcoming
To these lucky days
'Cause you’ve taken me by surprise
And all my scenery and senses are amplified
So I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
I was losing steam
A hollowed heart inside routine
The pain peeling from all of my childhood dreams
From gold to grey
But you’re every word untyped
All the tangled memories are caught up inside
Now I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rust, no point in us standing still
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Now you’ve pulled these broken arrows from my side
My inhibitions liberated and bright
Let’s escape these narrow corridors tonight
And just freewheel
Let go and freewheel
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and free
Songtekstvertaling
Mijn adem weer inhouden
Ik denk dat er iets aan de hand is.
Dit gevoel is gastvrij
Op deze gelukkige dagen
Want je hebt me verrast.
En al mijn landschap en zintuigen zijn versterkt
Dus zeg ik
Hello winter, singing hello blue
Ik ga naar buiten met M ' n zomerschoenen aan.
In een nieuw leven aan de andere
Kant van deze heuvel
Pak de roestige kleuren van iets echts
Laat los en vliegwiel
Laat los en vliegwiel
Ik verloor stoom.
Een gehuld hart in de routine
De pijn die uit al mijn kinderdromen komt
Van goud naar grijs
Maar je bent elk woord ongetyped
Alle verwarde herinneringen zitten binnenin.
Nu zeg ik
Hello winter, singing hello blue
Ik ga naar buiten met M ' n zomerschoenen aan.
In een nieuw leven aan de andere
Kant van deze heuvel
Pak de roest op, het heeft geen zin dat we stil staan.
Laat los en vliegwiel
Laat los en vliegwiel
Nu heb je deze gebroken pijlen van mijn kant getrokken.
Mijn remmingen bevrijd en helder
Laten we vanavond uit deze smalle gangen ontsnappen.
En gewoon een vliegwiel
Laat los en vliegwiel
Hello winter, singing hello blue
Ik ga naar buiten met M ' n zomerschoenen aan.
In een nieuw leven aan de andere
Kant van deze heuvel
Pak de roestige kleuren van iets echts
Laat los en vliegwiel
Laat los en vliegwiel
Laat los en vliegwiel
Laat los en bevrijd